Текст и перевод песни Eduardo Costa - Chega

Chega

Subi no pé de cana de cima, desci de gomo em gomo
Quem te ver mulher bonita, toma cuidado
Se não eu tomo

Chega
De viver humilhado
Tentando mostrar-te um mundo melhor
Chega
Pois eu sinto que cada dia que passa
Você está cada vez pior

Chega
De esconder meus desgostos
Sofrendo demais para te ver sorrir
Chega
De passar tantas noites pensando em você sem poder dormir

Chega
De dedicar carinho e amor tão sincero
A quem não merece
Chega
De fingir que não sei que deitas comigo
Com o pensamento tão longe adormece

Aôôô, meu Deus do céu
Bebeu eu bebo, chora eu choro
Deita eu não ligo não
Mas se ligar eu to disposto a atender
Vem ni mim trem que pula

Chega
De viver humilhado
Tentando mostrar-te um mundo melhor
Chega
Porque eu sinto que cada dia que passa
Você está cada vez pior

Chega
De esconder meus desgostos
Sofrendo demais para te ver sorrir
Chega
De passar tantas noites pensando em você sem poder dormir

Chega
De dedicar carinho e amor tão sincero
A quem não merece
Chega
De fingir que não sei que deitas comigo
Com o pensamento tão longe adormece
De fingir que não sei que deitas comigo
Com o pensamento tão longe adormece

Хватит

Залез на вершину сахарного тростника, спустился по стеблям
Кто увидит тебя, красивая женщина, будь осторожен,
А не то я тебя заберу.

Хватит
Жить униженным,
Пытаясь показать тебе мир лучше.
Хватит,
Ведь я чувствую, что с каждым днем
Ты становишься все хуже.

Хватит
Скрывать мои огорчения,
Страдая слишком сильно, чтобы видеть твою улыбку.
Хватит
Проводить столько ночей, думая о тебе, не имея возможности уснуть.

Хватит
Дарить ласку и такую искреннюю любовь
Той, кто этого не заслуживает.
Хватит
Притворяться, что я не знаю, что ты ложишься со мной,
А твои мысли так далеко, что ты засыпаешь.

Ооо, Боже мой,
Пьешь ты - пью и я, плачешь ты - плачу и я,
Ложишься - мне все равно.
Но если позвонишь, я готов ответить.
Иди ко мне, моя прыгающая штучка.

Хватит
Жить униженным,
Пытаясь показать тебе мир лучше.
Хватит,
Потому что я чувствую, что с каждым днем
Ты становишься все хуже.

Хватит
Скрывать мои огорчения,
Страдая слишком сильно, чтобы видеть твою улыбку.
Хватит
Проводить столько ночей, думая о тебе, не имея возможности уснуть.

Хватит
Дарить ласку и такую искреннюю любовь
Той, кто этого не заслуживает.
Хватит
Притворяться, что я не знаю, что ты ложишься со мной,
А твои мысли так далеко, что ты засыпаешь.
Притворяться, что я не знаю, что ты ложишься со мной,
А твои мысли так далеко, что ты засыпаешь.