Текст и перевод песни Eduardo Costa - Desejo de Amar

Desejo de Amar

Bate na palma da mão!

Aôh, trenzin'!

Pele macia, toda morena
Esse seu corpo me deixa doente
Quando passa por mim
Nesse vai e vem

Jeito dengoso, olhar diferente
Esse seu sorriso me deixa carente
E doente de amor
Quero ser seu bem

Quando eu beijar sua boca
Vou viajar no céu
E num abraço tão louco
Quero te prender, quero amar você
Uoh-uoh, uoh-uoh, uoh-uoh

Mas é assim que eu te desejo
Sozinho num quarto, em sonho te vejo
Matando em mim a vontade de amar, ah-ah, ah-ah

Esse seu jeito gostoso é que mexe comigo
Me dá seu carinho, me dá seu abrigo
E tira de mim o desejo de amar

Alô, meu povo!
Eita nóis!

Jeito dengoso, olhar diferente
Esse seu sorriso me deixa carente
E doente de amor
Quero ser seu bem

Quando eu beijar sua boca
Vou viajar no céu, no céu
E num abraço tão louco
Quero te prender, quero amar você
Uoh-uoh, uoh-uoh, uoh-uoh

Mas é assim que eu te desejo
Sozinho num quarto, em sonho te vejo
Matando em mim a vontade de amar, ah-ah, ah-ah

Esse seu jeito gostoso é que mexe comigo
Me dá seu carinho, me dá seu abrigo
E tira de mim o desejo de amar

Uoh, uoh
O desejo de amar

Желание любить

Хлопайте в ладоши!

Эй, паровозик!

Нежная кожа, вся смуглая
Твое тело сводит меня с ума
Когда проходишь мимо меня
Туда и обратно

Кокетливая манера, необычный взгляд
Твоя улыбка заставляет меня тосковать
И болеть от любви
Хочу быть твоим счастьем

Когда я поцелую твои губы
Я отправлюсь в рай
И в таком безумном объятии
Хочу тебя удержать, хочу любить тебя
Уо-уо, уо-уо, уо-уо

Вот так я тебя желаю
Один в комнате, во сне тебя вижу
Убивая во мне желание любить, ах-ах, ах-ах

Твоя эта притягательная манера сводит меня с ума
Дай мне свою ласку, дай мне свое убежище
И избавь меня от желания любить

Привет, мой народ!
Вот так мы!

Кокетливая манера, необычный взгляд
Твоя улыбка заставляет меня тосковать
И болеть от любви
Хочу быть твоим счастьем

Когда я поцелую твои губы
Я отправлюсь в рай, в рай
И в таком безумном объятии
Хочу тебя удержать, хочу любить тебя
Уо-уо, уо-уо, уо-уо

Вот так я тебя желаю
Один в комнате, во сне тебя вижу
Убивая во мне желание любить, ах-ах, ах-ах

Твоя эта притягательная манера сводит меня с ума
Дай мне свою ласку, дай мне свое убежище
И избавь меня от желания любить

Уо, уо
Желание любить