Текст и перевод песни Eduardo Costa - Eu Apostei

Eu Apostei

Aaah, ah

Eu apostei
No amor que você tinha pra me dar
Me apaixonei, de repente quando olhei no seu olhar
Eu fiz de tudo (tudo) pra ficar um dia junto com você

Mudei meu mundo, (meu mundo)
Mas não foi suficiente pra nós dois
E você deixou a gente pra depois
E acabou assim você longe de mim
E eu te amando mais e cada dia mais

Não passa, (passa) não sara, só de ouvir seu nome o coração dispara
Não passa, (não passa) não muda, esse amor é uma doença que não cura
Esse amor é tatuagem no meu peito
Esse amor é meu defeito

Aaah, ah

Eu fiz de tudo (de tudo) pra ficar um dia junto com você
Mudei meu mundo (meu mundo)
Mas não foi suficiente pra nós dois
E você deixou a gente pra depois
E acabou assim você longe de mim
E eu te amando mais e cada dia mais

Não passa, (não passa) não sara
Só de ouvir seu nome o coração dispara
Não passa, (não passa) não muda (não muda)
Esse amor é uma doença que não cura
Esse amor é tatuagem no meu peito
Esse amor é o meu defeito

Não passa, (não passa) não sara (não sara)
Só de ouvir seu nome o coração dispara
Não passa, (não passa) não muda (não muda)
Esse amor é uma doença que não cura
Esse amor é tatuagem no meu peito
Esse amor é o meu defeito

Esse amor é o meu defeito (defeito)
Esse amor é o meu defeito (meu defeito)

J'ai parié

Aaah, ah

J'ai parié
Sur l'amour que tu avais pour moi
Je suis tombé amoureux, soudainement lorsque j'ai regardé dans tes yeux
J'ai tout fait (tout) pour passer une journée avec toi

J'ai changé mon monde, (mon monde)
Mais ce n'était pas suffisant pour nous deux
Et tu nous as laissés pour plus tard
Et ça s'est terminé comme ça, toi loin de moi
Et je t'aime de plus en plus chaque jour

Ça ne passe pas, (ça passe) ça ne guérit pas, juste en entendant ton nom, mon cœur s'emballe
Ça ne passe pas, (ça ne passe pas) ça ne change pas, cet amour est une maladie qui ne guérit pas
Cet amour est un tatouage sur mon cœur
Cet amour est mon défaut

Aaah, ah

J'ai tout fait (tout) pour passer une journée avec toi
J'ai changé mon monde (mon monde)
Mais ce n'était pas suffisant pour nous deux
Et tu nous as laissés pour plus tard
Et ça s'est terminé comme ça, toi loin de moi
Et je t'aime de plus en plus chaque jour

Ça ne passe pas, (ça ne passe pas) ça ne guérit pas
Juste en entendant ton nom, mon cœur s'emballe
Ça ne passe pas, (ça ne passe pas) ça ne change pas (ça ne change pas)
Cet amour est une maladie qui ne guérit pas
Cet amour est un tatouage sur mon cœur
Cet amour est mon défaut

Ça ne passe pas, (ça ne passe pas) ça ne guérit pas (ça ne guérit pas)
Juste en entendant ton nom, mon cœur s'emballe
Ça ne passe pas, (ça ne passe pas) ça ne change pas (ça ne change pas)
Cet amour est une maladie qui ne guérit pas
Cet amour est un tatouage sur mon cœur
Cet amour est mon défaut

Cet amour est mon défaut (défaut)
Cet amour est mon défaut (mon défaut)