Текст и перевод песни Eduardo Costa - Fim De Amor

Fim De Amor

Ta na cara
Ve se para de mentir assim
Acordei me cancei
Vou cuidar de mim
Me usou me enganou
Me jogou no chao
Fui a presa indefesa em suas maos
E agora volta
Bate em minha porta
Me tirando a paz
E mesmo te amando
Te falo Chorando
Eu nao te quero mais

Melhor sozinho
Do que mal acompanhado
Pra mim vc e passado
Graças a Deus que acabou
Melhor sozinho
Do que mal acompanhado
Eu respiro aliviado
Pra voce a fila andou
Fim de um amor
E o fim do nosso amor

Fin de l'amour

C'est évident
Arrête de mentir comme ça
Je me suis réveillé, j'en ai marre
Je vais prendre soin de moi
Tu m'as utilisé, tu m'as trompé
Tu m'as jeté par terre
J'étais une proie sans défense dans tes mains
Et maintenant tu reviens
Tu frappes à ma porte
Tu me retires la paix
Et même si je t'aime
Je te le dis en pleurant
Je ne te veux plus

Je préfère être seul
Que mal accompagné
Pour moi, tu es du passé
Grâce à Dieu, c'est fini
Je préfère être seul
Que mal accompagné
Je respire soulagé
Pour toi, la file avance
Fin d'un amour
Et la fin de notre amour