Текст и перевод песни Eduardo Costa - Melhor Ou Pior

Melhor Ou Pior

Vou caminhar por uma estrada
Que eu ainda não conheço
Pra desvendar e conhecer você
Eu pago qualquer preço
Eu já andei por tantos becos dessa vida
Eu já sofri demais
Eu sou assim inconsequente, um louco
Um cara que não volta atrás

Eu tô assim
Não mando em mim
Bem no meio de um conflito
Onde às vezes berro e grito
Não sei o que é melhor

Eu tô assim
Já não mando em mim
Bem no meio da tormenta
Entre o mel e a pimenta
Não sei o que é pior

É surreal, é improvável, é impossível
Te amar assim, te amar assim
Te amar assim
É surreal, é improvável, é impossível
Te amar assim, te amar assim
Te amar assim

Eu tô assim
Já não mando em mim
Bem no meio da tormenta
Entre o mel e a pimenta
Não sei o que é pior

É surreal, é improvável, é impossível
Te amar assim, te amar assim
Te amar assim
É surreal, é improvável, é impossível
Te amar assim, te amar assim
Te amar assim

Te amar assim
Te amar assim
Te amar assim

Te amar assim
Te amar assim
Te amar assim

Le meilleur ou le pire

Je vais marcher sur une route
Que je ne connais pas encore
Pour démêler et te connaître
Je paierai n'importe quel prix
J'ai déjà parcouru tant de ruelles dans cette vie
J'ai déjà trop souffert
Je suis comme ça, inconséquent, un fou
Un type qui ne recule pas

Je suis comme ça
Je ne me contrôle pas
Au milieu d'un conflit
Où parfois je crie et je hurle
Je ne sais pas ce qui est mieux

Je suis comme ça
Je ne me contrôle plus
Au milieu de la tempête
Entre le miel et le piment
Je ne sais pas ce qui est pire

C'est surréaliste, c'est improbable, c'est impossible
T'aimer comme ça, t'aimer comme ça
T'aimer comme ça
C'est surréaliste, c'est improbable, c'est impossible
T'aimer comme ça, t'aimer comme ça
T'aimer comme ça

Je suis comme ça
Je ne me contrôle plus
Au milieu de la tempête
Entre le miel et le piment
Je ne sais pas ce qui est pire

C'est surréaliste, c'est improbable, c'est impossible
T'aimer comme ça, t'aimer comme ça
T'aimer comme ça
C'est surréaliste, c'est improbable, c'est impossible
T'aimer comme ça, t'aimer comme ça
T'aimer comme ça

T'aimer comme ça
T'aimer comme ça
T'aimer comme ça

T'aimer comme ça
T'aimer comme ça
T'aimer comme ça