Текст и перевод песни Eduardo Costa - Pele, Alma E Coração

Pele, Alma E Coração

Tenho que esquecer
Ou morrer de amor por ela
Vou enlouquecer
Se eu não conversar com ela

Dentro do meu peito
Explode um grito
Sentimento em conflito
Vejo o mundo desabar

O meu coração tá dominado
De repente foi laçado
Será que ela vai me amar?

Posso até prever
Que vou passar por maus cuidados
Vou sofrer
Se ela ignorar a minha solidão
O que é que eu vou fazer?

Não vejo o sol, não sinto o frio
Será que ela ainda não viu
Que pra esperar por esse amor
Parei no tempo

Será que existe outra paixão
De pele, alma e coração
Que dá pra ela o mesmo amor e o sentimento
Que eu tenho no meu peito

Posso até prever
Que vou passar por maus cuidados
Vou sofrer
Se ela ignorar a minha solidão
O que é que eu vou fazer?

Não vejo o sol, não sinto o frio
Será que ela ainda não viu
Que pra esperar por esse amor
Parei no tempo

Será que existe outra paixão
De pele, alma e coração
Que dá pra ela o mesmo amor e o sentimento

Não vejo o sol, não sinto o frio
Será que ela ainda não viu
Que pra esperar por esse amor
Parei no tempo

Será que existe outra paixão
De pele, alma e coração
Que dá pra ela o mesmo amor e o sentimento
Que eu tenho no meu peito

Tenho que esquecer (tenho que esquecer)

Кожа, Душа и Сердце

Я должен забыть тебя,
Или умереть от любви к тебе.
Я сойду с ума,
Если не поговорю с тобой.

В моей груди
Взрывается крик,
Чувства в конфликте,
Вижу, как мир рушится.

Моё сердце покорено,
Внезапно попало в плен.
Полюбишь ли ты меня?

Я могу предвидеть,
Что мне придется несладко,
Я буду страдать,
Если ты проигнорируешь мое одиночество.
Что же мне делать?

Я не вижу солнца, не чувствую холода,
Неужели ты еще не поняла,
Что в ожидании этой любви
Я остановился во времени?

Существует ли другая страсть,
Кожи, души и сердца,
Которая дарит тебе такую же любовь и чувства,
Какие я храню в своей груди?

Я могу предвидеть,
Что мне придется несладко,
Я буду страдать,
Если ты проигнорируешь мое одиночество.
Что же мне делать?

Я не вижу солнца, не чувствую холода,
Неужели ты еще не поняла,
Что в ожидании этой любви
Я остановился во времени?

Существует ли другая страсть,
Кожи, души и сердца,
Которая дарит тебе такую же любовь и чувства,

Я не вижу солнца, не чувствую холода,
Неужели ты еще не поняла,
Что в ожидании этой любви
Я остановился во времени?

Существует ли другая страсть,
Кожи, души и сердца,
Которая дарит тебе такую же любовь и чувства,
Какие я храню в своей груди?

Я должен забыть (я должен забыть)