Текст и перевод песни Eduardo Costa - Percebi Tarde Demais

Percebi Tarde Demais

Percebi tarde demais, que te perdi
Percebi tarde demais, que sem você não sei viver
Percebi tarde demais, que seu amor por mim morreu
Se você antes sofria, hoje que sofre sou eu
Percebi tarde demais, que você não é mais menina
Que é a deusa dos meus sonhos, amulher que me fascina

Se eu te perdi, eu sei que a culpa não é sua
Procurei amor na rua, uma aventura qualquer
Se eu te perdi, eu sei que eu fui o culpado
Sei que eu fiz tudo errado, eu não soube te amar

Percebi tarde demais, que te perdi
Percebi tarde demais, que sem você não sei viver
Percebi tarde demais, que seu amor por mim morreu
Se você antes sofria, hoje que sofre sou eu
Percebi tarde demais, que você não é mais menina
Que é a deusa dos meus sonhos, a mulher que me fascina

Se eu te perdi, eu sei que a culpa não é sua
Procurei amor na rua, uma aventura qualquer
Se eu te perdi, eu sei que eu fui o culpado
Sei que eu fiz tudo errado, eu não soube te amar

Se eu te perdi, eu sei que a culpa não é sua
Procurei amor na rua, uma aventura qualquer
Se eu te perdi, eu sei que eu fui o culpado
Sei que eu fiz tudo errado, eu não soube te amar...

Percebi Tarde Demais

Too late I realized you were lost
Too late I realized I can’t live without you
Too late I realized your love for me has died
If you suffered before, today I am the one
Too late I realized that you are no longer a girl
You are the goddess of my dreams, a woman who fascinates me

If I lost you, I know it's not your fault
I looked for love in the street, an adventure
If I lost you, I know I was the culprit
I know I did everything wrong, I didn't know how to love you

Too late I realized you were lost
Too late I realized I can’t live without you
Too late I realized your love for me has died
If you suffered before, today I am the one
Too late I realized that you are no longer a girl
You are the goddess of my dreams, the woman who fascinates me

If I lost you, I know it's not your fault
I looked for love in the street, an adventure
If I lost you, I know I was the culprit
I know I did everything wrong, I didn't know how to love you

If I lost you, I know it's not your fault
I looked for love in the street, an adventure
If I lost you, I know I was the culprit
I know I did everything wrong, I didn't know how to love you...