Текст и перевод песни Eduardo Costa - Rasgando a Madrugada

Rasgando a Madrugada

Vem aqui
Nós precisamos conversar
Senta aqui
Eu tenho tanto pra falar

Fui errado, fui bandido
E machuquei seu coração
Fui cruel, fui atrevido
Sem controle da emoção

Arrependi
Resolvi te procurar
Sei que errei
E você tem que perdoar

'Tô sofrendo, 'tô sozinho
'Tô rasgando as madrugadas
'Tô perdendo meu controle
'Tô dormindo nas calçadas

Sem você aqui comigo
A vida não 'tá com nada

Você marcou a ferro e fogo o meu destino
De homem eu virei menino
E agora estou em suas mãos

Eu sem você sou passarinho sem voar
Sou como o rio sem o mar
Sou o verão sem ter calor
Meu amor volta pra mim
Preciso do seu amor

Arrependi
E resolvi te procurar
Sei que errei
E você tem que perdoar

'Tô sofrendo, 'tô sozinho
'Tô rasgando as madrugadas
'Tô perdendo meu controle
'Tô dormindo nas calçadas

Sem você aqui comigo
A vida não 'tá com nada

Você marcou a ferro e fogo o meu destino
De homem eu virei menino
E agora estou em suas mãos

Eu sem você, sou passarinho sem voar
Sou como o rio sem o mar
Sou o verão sem ter calor
Meu amor volta pra mim
Preciso do seu amor

Meu amor volta pra mim
Preciso do seu amor

Разрывая рассвет

Иди сюда.
Нам нужно поговорить.
Садись.
Мне так много нужно сказать.

Я был неправ, был негодяем.
И разбил твое сердце.
Я был жесток, был дерзок.
Не контролировал свои эмоции.

Я раскаялся.
Решил тебя найти.
Знаю, что ошибся.
И ты должна простить.

Я страдаю, я одинок.
Разрываю рассветы.
Теряю контроль.
Сплю на тротуарах.

Без тебя со мной
Жизнь ничего не стоит.

Ты заклеймила огнем и мечом мою судьбу.
Из мужчины я превратился в мальчика.
И теперь я в твоих руках.

Я без тебя — птица без крыльев.
Я как река без моря.
Я как лето без тепла.
Любимая, вернись ко мне.
Мне нужна твоя любовь.

Я раскаялся.
И решил тебя найти.
Знаю, что ошибся.
И ты должна простить.

Я страдаю, я одинок.
Разрываю рассветы.
Теряю контроль.
Сплю на тротуарах.

Без тебя со мной
Жизнь ничего не стоит.

Ты заклеймила огнем и мечом мою судьбу.
Из мужчины я превратился в мальчика.
И теперь я в твоих руках.

Я без тебя — птица без крыльев.
Я как река без моря.
Я как лето без тепла.
Любимая, вернись ко мне.
Мне нужна твоя любовь.

Любимая, вернись ко мне.
Мне нужна твоя любовь.