Eduardo Costa - Sina - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eduardo Costa - Sina




Sina
Sina
Eu acho que em minha veias
I think that in my veins
Correm aguas cristalinas
Crystalline waters run
DE vez em quando
From time to time
Acho que sou a propria mina
I think I'm the mine itself
Meu corpo a vezes queima
My body sometimes burns
Feito o sol do meio dia
Like the midday sun
Nao sei da onde vem
I don't know where it comes from
Um vento que sempre me esfria
A wind that always cools me
Balaçando os meus cabelos
Swaying my hair
Me inspirando em poesias
Inspiring me with poems
Eu acho que nesse chao
I think on this ground
Eu deixo mais do que pegadas
I leave more than footprints
De vez em quando acho
From time to time I think
Que eu sou a propria estrada
That I am the road itself
Talves eu seja a boiada
Maybe I'm the cattle drive
Ruminando no vagão
Ruminating in the wagon
Se eu nao for um boiadeiro
If I'm not a cowboy
Talves seja o coraçao
Maybe it's my heart
Pulsando batendo forte
Pulsating, beating strongly
Nas entranhas Desse chao
In the entrails of this land
Sou boiadeiro, boiado sou
I'm a cowboy, I'm a cattleman
Sou violeiro, sou cantador
I'm a violeiro, I'm a singer
Sou passarinho ja revoei
I'm a little bird, I've already flown again
Nao lembro os caminhos que eu ja passei
I don't remember the paths I've already taken
Deve ser a minha sina te procurar
It must be my fate to look for you
Deve ser o meu destino nao te encontrar
It must be my destiny not to find you
Deve ser a minha sina te procurar
It must be my fate to look for you
Deve ser o meu destino nao te encontrar
It must be my destiny not to find you
Eu acho que nesse chao
I think on this ground
Eu deixo mais do que pegadas
I leave more than footprints
De ves em quando acho
From time to time I think
Que eu sou propria estrada
That I am the road itself
Talves eu seja a boiada
Maybe I'm the cattle drive
Ruminando o varjao
Ruminating in the paddock
Se eu nao for o boiadeiro
If I'm not the cowboy
Talves seja o coraçao
Maybe it's my heart
Pulsando batendo forte
Pulsating, beating strongly
Nas entranhas desse chao
In the entrails of this land
Sou boiadeiro, boiado eu sou
I'm a cowboy, I'm a cattleman
Sou violeiro sou cantador
I'm a violeiro, I'm a singer
Sou passarinho ja revoei
I'm a little bird, I've already flown again
Nao lembro os caminhos que ja passei
I don't remember the paths I've already taken
Deve ser a minha sina te procurar
It must be my fate to look for you
Deve ser o meu destino nao te encontrar
It must be my destiny not to find you
Deve ser a minha sina te procurar
It must be my fate to look for you
Deve ser o meu destino nao te encontrar
It must be my destiny not to find you





Авторы: Alexandre, Rick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.