Tá Bombando - Eduardo Costa перевод на немецкий

Tá Bombando

Tá bombando, tá bombando
Tá subindo o poeirão
Tá na ponta da raquete, meu som tá que nem chiclete
Tá na boca do povão

Tá bombando, tá bombando
Tá subindo o poeirão
Tá na ponta da raquete, meu som tá que nem chiclete
Tá na boca do povão

Dei um trato na fivela
Sou da turma do tendel
Escrevi o nome dela
Na aba do meu chapéu

Alegria tá com tudo
Mandei abrir a porteira
A paixão pulou no peito
Eu cutuquei, subi poeira

Tá bombando, tá bombando
Tá subindo o poeirão
Tá na ponta da raquete, meu som tá que nem chiclete
Tá na boca do povão

Mas tá bombando, tá bombando
Tá subindo o poeirão
Tá na ponta da raquete, meu som tá que nem chiclete
Tá na boca do povão

Eita nóis!
Eduardo Costa bobando em todo o Brasil!

Tá bombando, tá bombando
Tá subindo o poeirão
Tá na ponta da raquete, o meu som tá que nem chiclete
Tá na boca do povão

Tá bombando, tá bombando
Tá subindo o poeirão
Tá na ponta da raquete, meu som tá que nem chiclete
Tá na boca do povão

Hoje é só felicidade
Tô no pique do amor
Eu despachei a saudade
Nas asas de um beija-flor

Nóis tá chique na botina
No festão, mandando brasa
Sou da turma dos solteiros
Nóis enrosca, mas não casa

Tá bombando, tá bombando
Tá subindo o poeirão
Tá na ponta da raquete, meu som tá que nem chiclete
Tá na boca do povão

Mas tá bombando, tá bombando
Tá subindo o poeirão
Tá na ponta da raquete, meu som tá que nem chiclete
Tá na boca do povão

Mas tá bombando, tá bombando
Tá subindo o poeirão
Tá na ponta da raquete, o meu som tá que nem chiclete
Tá na boca do povão

Mas tá bombando, tá bombando
Tá subindo o poeirão
Tá na ponta da raquete, meu som tá que nem chiclete
Tá na boca do povão

Tá bombando, tá bombando
Tá subindo o poeirão
Tá na ponta da raquete, o meu som tá que nem chiclete
Tá na boca do povão (é)

É, trem! O trem tá bombando com força, viu!
É assim que eu gosto!

Es boomt

Es boomt, es boomt
Der Staub wirbelt auf
Ist der Hit, mein Sound klebt wie Kaugummi
Ist in aller Munde

Es boomt, es boomt
Der Staub wirbelt auf
Ist der Hit, mein Sound klebt wie Kaugummi
Ist in aller Munde

Hab' meine Schnalle aufpoliert
Ich gehöre zur Party-Truppe
Ich schrieb ihren Namen
Auf die Krempe meines Huts

Die Freude ist voll da
Ich ließ das Tor öffnen
Die Leidenschaft sprang mir in die Brust
Ich hab's angestachelt, Staub aufgewirbelt

Es boomt, es boomt
Der Staub wirbelt auf
Ist der Hit, mein Sound klebt wie Kaugummi
Ist in aller Munde

Aber es boomt, es boomt
Der Staub wirbelt auf
Ist der Hit, mein Sound klebt wie Kaugummi
Ist in aller Munde

Wow!
Eduardo Costa boomt in ganz Brasilien!

Es boomt, es boomt
Der Staub wirbelt auf
Ist der Hit, mein Sound klebt wie Kaugummi
Ist in aller Munde

Es boomt, es boomt
Der Staub wirbelt auf
Ist der Hit, mein Sound klebt wie Kaugummi
Ist in aller Munde

Heute ist nur Glückseligkeit
Ich bin in Liebeslaune
Ich habe die Sehnsucht weggeschickt
Auf den Flügeln eines Kolibris

Wir sind schick in Stiefeln
Auf der Riesenparty, geben wir Gas
Ich gehöre zur Single-Truppe
Wir bandeln an, aber heiraten nicht

Es boomt, es boomt
Der Staub wirbelt auf
Ist der Hit, mein Sound klebt wie Kaugummi
Ist in aller Munde

Aber es boomt, es boomt
Der Staub wirbelt auf
Ist der Hit, mein Sound klebt wie Kaugummi
Ist in aller Munde

Aber es boomt, es boomt
Der Staub wirbelt auf
Ist der Hit, mein Sound klebt wie Kaugummi
Ist in aller Munde

Aber es boomt, es boomt
Der Staub wirbelt auf
Ist der Hit, mein Sound klebt wie Kaugummi
Ist in aller Munde

Es boomt, es boomt
Der Staub wirbelt auf
Ist der Hit, mein Sound klebt wie Kaugummi
Ist in aller Munde (ja)

Ja, Leute! Das Ding boomt mit voller Kraft, siehst du!
So mag ich das!