Текст и перевод песни Eduardo Costa - Uma Nova História

Uma Nova História

Demorei muito pra te encontrar
Mas te encontrei
Demorei muito pra te amar
Mas te amei

Você chegou e foi tomando seu lugar
E agora está aqui
Meu coração 'tava fechado pro amor
Mas eu abri

Faz amor comigo como eu nunca fiz
Faz agora, que eu quero ser feliz

Uma nova história, um filme pra viver
Me trouxe a magia de amar você
Uma nova história, um pouco de ilusão
Devolveu a paz desse meu coração
Ah, coração

Faz amor comigo como eu nunca fiz
Faz agora, que eu quero ser feliz

Uma nova história, um filme pra viver
Me trouxe a magia de amar você
Uma nova história, um pouco de ilusão
Devolveu a paz desse meu coração
Coração, coração, ah ah, ah

Uma nova história, um filme pra viver
Me trouxe a magia de amar você
Uma nova história, um pouco de ilusão
Devolveu a paz desse meu coração

Faz amor comigo como eu nunca fiz
Faz agora, que eu quero ser feliz, ah

Une Nouvelle Histoire

J'ai mis beaucoup de temps à te trouver
Mais je t'ai trouvée
J'ai mis beaucoup de temps à t'aimer
Mais je t'ai aimée

Tu es arrivée et tu as pris ta place
Et maintenant tu es ici
Mon cœur était fermé à l'amour
Mais je l'ai ouvert

Fais l'amour avec moi comme je ne l'ai jamais fait
Fais-le maintenant, car je veux être heureux

Une nouvelle histoire, un film à vivre
Tu m'as apporté la magie de t'aimer
Une nouvelle histoire, un peu d'illusion
Tu as ramené la paix dans mon cœur
Oh, mon cœur

Fais l'amour avec moi comme je ne l'ai jamais fait
Fais-le maintenant, car je veux être heureux

Une nouvelle histoire, un film à vivre
Tu m'as apporté la magie de t'aimer
Une nouvelle histoire, un peu d'illusion
Tu as ramené la paix dans mon cœur
Cœur, cœur, ah ah, ah

Une nouvelle histoire, un film à vivre
Tu m'as apporté la magie de t'aimer
Une nouvelle histoire, un peu d'illusion
Tu as ramené la paix dans mon cœur

Fais l'amour avec moi comme je ne l'ai jamais fait
Fais-le maintenant, car je veux être heureux, ah