Eduardo Costa - Vida Vazia - Live - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eduardo Costa - Vida Vazia - Live




Vida Vazia - Live
Empty Life - Live
Depois que você foi embora
After you left
A solidão entrou, trancou a porta
Loneliness entered and locked the door
E não me deixa mais
And won't let me be anymore
Eu tentei fingir
I've tried to pretend
Tentei fugir, não consegui
I've tried to escape, but I couldn't
E não tenho paz
And I have no peace anymore
Até o meu sorriso é tão sem graça
Even my smile is so dull
Não nada que desfaça
There is nothing to undo
Essa tristeza em meu olhar
This sadness in my eyes
E o que é que eu vou fazer pra te esquecer?
And what am I going to do to forget you?
E o que é que eu vou fazer pra não sofrer?
And what am I going to do to not suffer?
E o que é que eu faço pra você voltar
And what do I do to get you back
Pra minha vida?
Into my life?
Vida vazia, saudade sua
Empty life, I miss you
Dia nublado, vento gelado
Cloudy day, icy wind
Noite sem lua
Moonless night
Vida vazia de sentimento
A life void of feeling
Noite sem sono, no abandono
Sleepless night, in an abandonment
Eu não aguento
I can't stand it
Depois que você foi embora
After you left
A solidão entrou, trancou a porta
Loneliness entered and locked the door
E não me deixa mais
And won't let me be anymore
Eu tentei fugir
I tried to run away
Tentei fingir, não consegui
I tried to pretend, but I couldn't
E nem tenho paz
And I no longer have peace
Até o meu sorriso é tão sem graça
Even my smile is so dull
Não nada que disfarça
There is nothing to disguise
Essa tristeza em meu olhar
This sadness in my eyes
E o que é que eu vou fazer pra te esquecer?
And what am I going to do to forget you?
E o que é que eu vou fazer pra não sofrer?
And what am I going to do to not suffer?
E o que é que eu faço pra você me dar, quer dizer, voltar
And what do I do for you to give me, I mean, come back
Pra minha vida?
Into my life?
Vida vazia, saudade sua
Empty life, I miss you
Dia nublado, vento gelado
Cloudy day, icy wind
Noite sem lua
Moonless night
Vida vazia de sentimento
A life void of feeling
Noite sem sono, no abandono
Sleepless night, in an abandonment
Eu não, eu não
I don't, I don't
Não aguento
Can't stand it
Coisa linda
Beautiful thing
Olha essa aqui
Look here





Авторы: / Bruno, Felipe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.