Eduardo Costa - Você Tem Razão - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eduardo Costa - Você Tem Razão




Você Tem Razão
Tu as raison
Te procurei (te procurei) porque decidi (porque decidi)
Je t'ai cherché (je t'ai cherché) parce que j'ai décidé (parce que j'ai décidé)
Que não pra ficar tanto tempo longe de você
Que je ne peux pas rester si longtemps loin de toi
Te procurei (te procurei) não me iludi (não me iludi)
Je t'ai cherché (je t'ai cherché) je ne me suis pas fait d'illusions (je ne me suis pas fait d'illusions)
Sem você a vida simplesmente parou de seguir
Sans toi, la vie a simplement cessé de suivre
Você finge que não (não vê)
Tu fais semblant de ne pas voir (ne pas voir)
E eu finjo que esqueci
Et je fais semblant d'avoir oublié
Mas eu sei que a verdade
Mais je sais que la vérité
É que eu morro de saudade
C'est que je meurs de désir
Se você não está aqui
Si tu n'es pas ici
Para com esse papo que tudo acabou
Arrête avec ce discours que tout est fini
Esquece tudo e vem viver o nosso amor
Oublie tout et viens vivre notre amour
O seu lugar é dentro do meu coração
Ta place est dans mon cœur
Para com esse papo que eu sou ilusão
Arrête avec ce discours que je suis une illusion
Eu sei que eu sou seu homem, sou sua paixão
Je sais que je suis ton homme, je suis ta passion
Prefiro ser feliz do que ter razão
Je préfère être heureux que d'avoir raison
Você tem razão, tem razão
Tu as raison, tu as raison
Você finge que não
Tu fais semblant de ne pas voir
E eu finjo que esqueci
Et je fais semblant d'avoir oublié
Mas eu sei que a verdade
Mais je sais que la vérité
É que eu morro de saudade
C'est que je meurs de désir
Se você não está aqui
Si tu n'es pas ici
Para com esse papo que tudo acabou
Arrête avec ce discours que tout est fini
Esquece tudo e vem viver o nosso amor
Oublie tout et viens vivre notre amour
O seu lugar é dentro do meu coração
Ta place est dans mon cœur
Para com esse papo que eu sou ilusão
Arrête avec ce discours que je suis une illusion
Eu sei que eu sou seu homem, sou sua paixão
Je sais que je suis ton homme, je suis ta passion
Prefiro ser feliz do que ter razão
Je préfère être heureux que d'avoir raison
Para com esse papo que tudo acabou
Arrête avec ce discours que tout est fini
Esquece tudo e vem viver o nosso amor
Oublie tout et viens vivre notre amour
O seu lugar é dentro do meu coração
Ta place est dans mon cœur
Para com esse papo que eu sou ilusão
Arrête avec ce discours que je suis une illusion
Eu sei que eu sou seu homem, sou sua paixão
Je sais que je suis ton homme, je suis ta passion
Prefiro ser feliz do que ter razão
Je préfère être heureux que d'avoir raison
Você tem razão
Tu as raison
Você sempre tem razão
Tu as toujours raison
Tem razão
Tu as raison





Авторы: Eduardo Costa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.