Eduardo Falú - El Agradecido - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eduardo Falú - El Agradecido




El Agradecido
Le Reconnaissant
Sacando pecho la muerte
La mort, la poitrine bombée,
A mi corazón llamó
A appelé mon cœur,
Pero un amigo del alma
Mais un ami de l'âme
De mi pecho la sacó
L'a sorti de ma poitrine.
Pero un amigo del alma
Mais un ami de l'âme
De mi pecho la sacó
L'a sorti de ma poitrine.
Con ojos y manos limpias
Avec des yeux et des mains propres,
Mi llaga cicatrizó
Ma blessure a cicatrisé,
Y en dos hilitos de vida
Et dans deux fils de vie,
Yapó el milagro de Dios
Le miracle de Dieu a eu lieu.
Y en dos hilitos de vida
Et dans deux fils de vie,
Yapó el milagro de Dios
Le miracle de Dieu a eu lieu.
Respirando por los poros
Respire par les pores,
Ciencia pura y pura fe
Science pure et foi pure,
Sueña René Favaloro
René Favaloro rêve
Un país que nunca fue
D'un pays qui n'a jamais existé.
Sueña René Favaloro
René Favaloro rêve
Un país que nunca fue
D'un pays qui n'a jamais existé.
Bailecito agradecido
Danse reconnaissante,
Pa' un hombre trabajador
Pour un homme travailleur,
Que entre el dolor de la gente
Qui, au milieu de la douleur des gens,
Llora la ausencia de amor
Pleure l'absence d'amour.
Que entre el dolor de la gente
Qui, au milieu de la douleur des gens,
Llora la ausencia de amor
Pleure l'absence d'amour.
Bailecito agradecido
Danse reconnaissante,
Es tan lindo agradecer
C'est si beau de remercier
Que haya un René Favaloro
Qu'il y ait un René Favaloro,
El buen vino y la mujer
Le bon vin et la femme.
Que haya un René Favaloro
Qu'il y ait un René Favaloro,
El buen vino y la mujer
Le bon vin et la femme.
Respirando por los poros
Respire par les pores,
Ciencia pura y pura fe
Science pure et foi pure,
Sueña René Favaloro
René Favaloro rêve
Un país que nunca fue
D'un pays qui n'a jamais existé.
Sueña René Favaloro
René Favaloro rêve
Un país que nunca fue
D'un pays qui n'a jamais existé.





Авторы: Eduardo Falú, Hugo Ovalle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.