Текст и перевод песни Eduardo Falú - El Viento Tiene una Pena
Las
cosas
dicen
que
dicen
Что-то
сказано,
слышу
Para
el
hombre
escuchador
Человеку,
что
внимает
Ayer
hablé
con
el
viento
Вчера
я
говорил
с
ветром
Y
el
viento
tiene
un
dolor
И
в
ветре
горе
звучит
Ayer
hablé
con
el
viento
Вчера
я
говорил
с
ветром
Y
el
viento
tiene
un
dolor
И
в
ветре
горе
звучит
Me
dijo:
"sufro
una
pena
Он
сказал:
"Мне
больно,
милая
Ir
de
paso
sin
quedar
Вечно
странствовать,
не
иметь
No
echar
raíz
como
el
árbol
Корней,
подобно
древу
Andar
nomás
por
andar"
Лишь
скитаться
по
миру
No
echar
raíz
como
el
árbol
Корней,
подобно
древу
Andar
nomás
por
andar
Лишь
скитаться
по
миру
Me
vuelvo
a
veces
pampero
Иной
раз
я,
памперо,
родная,
Aliviando
un
sofocón
Приношу
с
собой
облегченье
Con
un
revuelo
de
cardos
Шумом
колючих
репейников
Anuncio
de
un
chaparrón
Предвестником
ливня
Con
un
revuelo
de
cardos
Шумом
колючих
репейников
Anuncio
de
un
chaparrón
Предвестником
ливня
De
paso,
miro
la
vida
И
с
высоты
я
вижу
жизнь
Despareja
que
se
da
И
разницу
в
судьбах
Soberbia
y
lujo
en
los
pocos
Роскошь
тех,
кто
выше
Y
en
muchos
tanta
humildad
И
нищету
многих
Soberbia
y
lujo
en
los
pocos
Роскошь
тех,
кто
выше
Y
en
muchos
tanta
humildad
И
нищету
многих
Las
cosas
dicen
que
dicen
Что-то
сказано,
слышу
Para
el
hombre
escuchador
Человеку,
что
внимает
Tal
vez
el
tiempo
mañana
Быть
может,
время
грядущее
Nos
traiga
un
tiempo
mejor
Дарует
лучшее
нам
Tal
vez
el
tiempo
mañana
Быть
может,
время
грядущее
Nos
traiga
un
tiempo
mejor
Дарует
лучшее
нам
Me
vuelvo
a
veces
pampero
Иной
раз
я,
памперо,
родная,
Aliviando
un
sofocón
Приношу
с
собой
облегченье
Con
un
revuelo
de
cardos
Шумом
колючих
репейников
Anuncio
de
un
chaparrón
Предвестником
ливня
Con
un
revuelo
de
cardos
Шумом
колючих
репейников
Anuncio
de
un
chaparrón
Предвестником
ливня
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.