Vidala De La Copla - Eduardo Falú перевод на немецкий

Vidala De La Copla

Vidala tengo una copla
No me la vas a llevar
Vidala tengo una copla
No me la vas a llevar

Dejala que me acompañe
Así conmigo andará
Pa cuando vuelvas al pago
Entonces juntitos la hemos de cantar

Junto al camino está caído
Chumadito el carnaval
Junto al camino está caído
Chumadito el carnaval

Cuando la tierra calienta
Gusto a algarroba me da
Y me hace llorar la caja
De verme tan lejos la vidalita

Vidala tengo una copla
No me la vas a llevar
Vidala tengo una copla
No me la vas a llevar

Es todo lo que me queda
Si vuelto tal vez me dan
Pa cuando vuelvas al pago
Entonces juntitos la hemos de cantar

Pa cuando vuelvas al pago
Entonces juntitos la hemos de cantar
Entonces juntitos la hemos de cantar
La hemos de cantar

Vidala der Copla

Vidala, ich hab' eine Copla
Du wirst sie mir nicht nehmen
Vidala, ich hab' eine Copla
Du wirst sie mir nicht nehmen

Lass sie mich begleiten
So wird sie mit mir gehen
Auf dass, wenn du zur Heimat kehrst
Dann werden wir sie zusammen singen

Am Wegesrand liegt er gefallen
Betrunken der Karneval
Am Wegesrand liegt er gefallen
Betrunken der Karneval

Wenn die Erde sich erwärmt
Gibt sie mir den Geschmack von Johannisbrot
Und die Caja bringt mich zum Weinen
Weil ich mich so fern sehe, Vidalita

Vidala, ich hab' eine Copla
Du wirst sie mir nicht nehmen
Vidala, ich hab' eine Copla
Du wirst sie mir nicht nehmen

Es ist alles, was mir bleibt
Wenn sie mich vielleicht zurückkehren lassen
Auf dass, wenn du zur Heimat kehrst
Dann werden wir sie zusammen singen

Auf dass, wenn du zur Heimat kehrst
Dann werden wir sie zusammen singen
Dann werden wir sie zusammen singen
Wir werden sie singen