Текст и перевод песни Eduardo Franco - The Music In You (From Gabby's Dollhouse)
Welcome
to
the
music
room
Добро
пожаловать
в
музыкальную
комнату
I've
been
expecting
you
(expecting
you)
Я
ждал
тебя
(ждал
тебя)
Gabby
said
you
were
looking
for
a
brand-new
groove
Габби
сказала,
что
ты
искал
совершенно
новый
ритм
You're
in
the
right
place
Вы
находитесь
в
нужном
месте
Take
a
look
around
(take
a
look
around)
Оглянись
вокруг
(оглянись
вокруг)
I'm
gonna
help
you
find
your
sound
Я
собираюсь
помочь
тебе
найти
свой
звук
This
tuba,
shaking
the
rooma
Эта
туба,
сотрясающая
комнату
Gets
the
party
going
real
quick
Вечеринка
проходит
очень
быстро
A
kitty-ditty
machine
and
a
music
tree
Машинка
для
распевания
песенок
и
музыкальная
елка
Full
of
my
favourite
tricks
Полный
моих
любимых
трюков
I
got
a
xylo-sofa,
I
gotta
show
you
У
меня
есть
ксило-диван,
я
должен
тебе
показать
What
happens
when
I
give
it
a
push
Что
произойдет,
когда
я
подтолкну
его
Here's
the
catch,
kitty-cat
Вот
в
чем
загвоздка,
кошечка
You're
play
it
with
your
tush
Ты
играешь
со
своей
попкой
Ooh-ooh,
ooh-ooh
О-о-о,
о-о-о
Gonna
help
you
find
your
Я
помогу
тебе
найти
свой
Ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh
О-о-о,
о-о-о-о
I'm
gonna
remind
you
Я
собираюсь
напомнить
тебе
Ooh-ooh,
ooh-ooh
О-о-о,
о-о-о
When
the
music
in
you
is
unstoppable
Когда
музыку
в
тебе
невозможно
остановить
Ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh
О-о-о,
о-о-о-о
Anything
is
possible
Все
возможно
Gonna
help
find
the
groove
Собираюсь
помочь
найти
общий
язык
In
everything
that
you
do
Во
всем,
что
ты
делаешь
'Cause
when
you
find
your
groove
Потому
что,
когда
ты
находишь
свой
ритм
We
tap
the
music
in
you
Мы
включаем
музыку
в
вас
The
music
in
you
Музыка
в
тебе
Have
you
heard
the
news?
Вы
слышали
новости?
We
found
the
groove
Мы
нашли
желобок
And
now,
with
the
music
in
you
И
теперь,
когда
музыка
звучит
в
тебе
There's
nothing
we
can't
do
Нет
ничего,
чего
бы
мы
не
могли
сделать
This
paw
bump,
making
the
room
thump
Этот
удар
лапой,
заставляющий
комнату
сотрясаться
Makes
them
all
jump
and
dance
Заставляет
их
всех
прыгать
и
танцевать
With
the
music
in
you,
you
can
light
up
a
room
С
музыкой
внутри
вас
вы
можете
осветить
комнату
Got
the
power
in
your
paws
and
hands
У
тебя
есть
сила
в
твоих
лапах
и
ручищах
You
bang
on
a
drum
Ты
бьешь
в
барабан
You
can
clap
Вы
можете
хлопать
в
ладоши
You
can
strum
Ты
можешь
бренчать
Or
whistle
your
very
own
tune
Или
насвистывай
свою
собственную
мелодию
Just
turn
the
music
up
loud
Просто
сделай
музыку
погромче
It's
the
only
thing
to
do
Это
единственное,
что
можно
сделать
Ooh-ooh,
ooh-ooh
О-о-о,
о-о-о
Gonna
help
you
find
your
Я
помогу
тебе
найти
свой
Ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh
О-о-о,
о-о-о-о
And
I'm
gonna
remind
you
И
я
собираюсь
напомнить
тебе
Ooh-ooh,
ooh-ooh
О-о-о,
о-о-о
When
the
music
in
you
is
unstoppable
Когда
музыку
в
тебе
невозможно
остановить
Ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh
О-о-о,
о-о-о-о
Anything
is
possible
Все
возможно
Gonna
help
you
find
the
groove
Я
помогу
тебе
найти
общий
язык
In
everything
that
you
do
Во
всем,
что
ты
делаешь
Because
when
you
find
your
groove
Потому
что,
когда
ты
находишь
свой
ритм
It
brings
out
the
music
in
you
Это
пробуждает
в
тебе
музыку
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Paul Rende, Pt Walkley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.