Текст и перевод песни Eduardo Leon - Qué Pena Nena

Qué Pena Nena

tienes que cambiar de direccion borrr tu corazon salir de este agugero
si el te ofrece todo lo demas, lujos y confort cosas que yo no puedo
yo en mi situacion de soñador de humilde servidor de tu boca y tu cerpo
quiero confesarte que tu adios hoy me quema por dentro
no no no no no vuela mi amor se nos va la vida en sueño
que pena nena por no decirte lo que siento y miento como quisiera acariciarte y darte una y mil noches de te quieros
que pena nena por no comprarte todo el mundo absurdo pues hoy la suerte me abandona mona, amor con hambre no funciiona
no no no no se nos va la vida en sueño
tienes que cambiar de direcciion borrar tu corazon salir de esta tormenta
yo te compraria la primavera pero lo siento nena no me alcanza la cuenta
yo en mi situacion de soñador de humilde servidor de tu boca y tus besos
quiero confesarte que tu adios hoy me quema por dentro, no no no no no vuela mi amor se nos va la vida en sueño
que pena nena por no decirte lo que siento y miento como quisiera acariciarte y darte una y mil noches de te quieros
que pena nena por no comprarte todo el mundo absurdo pues hoy la suerte me abandona mona, amor con hambre no funciiona

Какая жалость, детка

тебе нужно сменить направление, стереть свое сердце, выбраться из этой дыры
если он предлагает тебе все остальное, роскошь и комфорт, то, чего я не могу
я в своем положении мечтателя, скромного слуги твоих губ и твоего тела
хочу признаться, что твое прощание сегодня жжет меня изнутри
нет, нет, нет, нет, нет, лети, моя любовь, наша жизнь проходит во сне
какая жалость, детка, что я не сказал тебе, что чувствую, и лгу, как хотел бы ласкать тебя и подарить тебе тысячу и одну ночь "я люблю тебя"
какая жалость, детка, что я не могу купить тебе весь этот абсурдный мир, ведь сегодня удача покидает меня, милая, любовь на голодный желудок не работает
нет, нет, нет, нет, наша жизнь проходит во сне
тебе нужно сменить направление, стереть свое сердце, выбраться из этой бури
я бы купил тебе весну, но, прости, детка, мне не хватает средств
я в своем положении мечтателя, скромного слуги твоих губ и твоих поцелуев
хочу признаться, что твое прощание сегодня жжет меня изнутри, нет, нет, нет, нет, нет, лети, моя любовь, наша жизнь проходит во сне
какая жалость, детка, что я не сказал тебе, что чувствую, и лгу, как хотел бы ласкать тебя и подарить тебе тысячу и одну ночь "я люблю тебя"
какая жалость, детка, что я не могу купить тебе весь этот абсурдный мир, ведь сегодня удача покидает меня, милая, любовь на голодный желудок не работает