Текст и перевод песни Eduardo Paim - Rosa Baila

Rosa Baila

Rosa baila como serpente escrevendo no chão a palavra rumba.
Rosa sente o balanço cadenciado e o torrar da tumba.
Ha quem diga que rosa baila tão bem é porque fez macumba.
Rosa baila que faz inveja a muita kilumba
Rosa baila, rosa baila, rosa baila
(Baila) rosa baila, (baila, baila)
Com o feitiço que te deu a nossa guianda (rosa baila),
Tens o corpo mais bonito da nossa banda
(Rosa baila)
Baila baila rosita, hum (rosa baila)
Sim, quando tu bailas, tu ficas mais bonita
(Baila, rosa baila, rosa baila)
Baila rosa (baila, rosa baila)
Até cotas dos anos 60 apreciadores e bons dançantes,
Vendo rosa bailando relembram como é que faziam dantes,
Ha quem diga que rosa tem um substituito la na pernambuco,
Rosa baila, mexe, remexe e aí o povo fica maluco.
(Baila) com o feitiço que te seu a nossa guianda
(Rosa baila)
Tens o corpo mais bonito da nossa banda
(Rosa baila)
Baila, baila rosita, (rosa baila)
Ai, quando tu bailas ficas mais bonita
(Baila, rosa baila, rosa baila)
Baila rosa (baila, rosa baila)
Baila, baila, baila, baila
Alright
Rosa sente o balanço cadenciado e o torrar da
Tumba, e ha quem diga k rosa baila tão bem, ye
Hum, até cotas dos anos 60 apreciadores e bons dançantes,
Vendo rosa bailando relembram então como é que faziam dantes.
Ha quem diga que rosa tem um substituto la na pernambuco.
Rosa baila, mexe, remexe e aí o povo fica maluco.
(Baila) com o feitiço que te deu a nossa guianda
(Rosa baila) tens o corpo mais bonito da nossa banda
(Rosa baila)
Baila, baila rosita, hum (rosa baila)
Ai, quando tu danças tu ficas ainda mais linda rosita
(Baila, rosa baila, rosa baila)
Baila rosa (baila, rosa baila)
Baila, baila, ho
Dá-le
Cotas dos anos 60 apreciadores e bons dançantes vendo
Rosa baila relembram então como é que faziam dantes, alright.
Baila, baila rosa, baila
Baila, baila rosa, baila

Rosa Baila

Rosa danse comme un serpent écrivant le mot "rumba" sur le sol.
Rosa sent le balancement rythmé et le torréfaction de la tombe.
On dit que Rosa danse si bien parce qu'elle a fait de la magie noire.
Rosa danse et fait envier beaucoup de "kilumba".
Rosa danse, Rosa danse, Rosa danse
(Danse) Rosa danse, (danse, danse)
Avec le sort que notre guide t'a donné (Rosa danse),
Tu as le corps le plus beau de notre groupe.
(Rosa danse)
Danse, danse Rosita, hum (Rosa danse)
Oui, quand tu danses, tu deviens plus belle.
(Danse, Rosa danse, Rosa danse)
Danse Rosa (danse, Rosa danse)
Même les étudiants des années 60, amateurs et bons danseurs,
En regardant Rosa danser, se souviennent de comment ils dansaient autrefois.
On dit que Rosa a une remplaçante à Pernambuco.
Rosa danse, bouge, remue et le peuple devient fou.
(Danse) avec le sort que notre guide t'a donné
(Rosa danse)
Tu as le corps le plus beau de notre groupe.
(Rosa danse)
Danse, danse Rosita, (Rosa danse)
Oh, quand tu danses, tu deviens plus belle.
(Danse, Rosa danse, Rosa danse)
Danse Rosa (danse, Rosa danse)
Danse, danse, danse, danse.
D'accord.
Rosa sent le balancement rythmé et le torréfaction de la
Tombe, et on dit que Rosa danse si bien, oui.
Hum, même les étudiants des années 60, amateurs et bons danseurs,
En regardant Rosa danser, se souviennent alors de comment ils dansaient autrefois.
On dit que Rosa a une remplaçante à Pernambuco.
Rosa danse, bouge, remue et le peuple devient fou.
(Danse) avec le sort que notre guide t'a donné
(Rosa danse) tu as le corps le plus beau de notre groupe.
(Rosa danse)
Danse, danse Rosita, hum (Rosa danse)
Oh, quand tu danses, tu deviens encore plus belle Rosita.
(Danse, Rosa danse, Rosa danse)
Danse Rosa (danse, Rosa danse)
Danse, danse, ho.
Vas-y.
Les étudiants des années 60, amateurs et bons danseurs, en regardant
Rosa danser, se souviennent alors de comment ils dansaient autrefois, d'accord.
Danse, danse Rosa, danse.
Danse, danse Rosa, danse.