Текст и перевод песни Eduardo Verastegui - A partir de hoy
En
mi
sombra
tu
reflejo
Dans
mon
ombre,
ton
reflet
Que
me
sigue
a
donde
voy
Qui
me
suit
partout
où
je
vais
Recordándome
que
vivo
cautivo
Me
rappelant
que
je
vis
captif
Del
susurro
de
tu
voz
Du
murmure
de
ta
voix
De
tu
cuerpo,
de
tu
olor
De
ton
corps,
de
ton
odeur
Que
dejó
tu
nombre
impreso
en
mi
piel
Qui
a
laissé
ton
nom
imprimé
sur
ma
peau
Preso
de
tus
manos
Prisonnier
de
tes
mains
Convertido
en
tu
rehén
Transformé
en
ton
otage
Voy
dejando
que
me
lleve
tu
instinto
Je
laisse
ton
instinct
de
femme
me
conduire
De
mujer,
cuando
te
miro
Quand
je
te
regarde
Y
me
pierdo
por
tu
ser
Et
je
me
perds
dans
ton
être
Adentrándome
al
umbral
del
deseo
M’enfonçant
dans
le
seuil
du
désir
A
partir
de
hoy
À
partir
d’aujourd’hui
Cruzaré
tus
fronteras
Je
traverserai
tes
frontières
Para
conquistar
Pour
conquérir
El
edén
de
tus
tierras
L’Eden
de
tes
terres
A
partir
de
hoy
À
partir
d’aujourd’hui
Romperé
las
barreras
Je
briserai
les
barrières
Para
descubrir
Pour
découvrir
La
pasión
de
tu
entrega
La
passion
de
ton
abandon
Átame
a
tus
labios
Attache-moi
à
tes
lèvres
No
te
vayas,
quédate
Ne
pars
pas,
reste
Que
el
amor
es
más
hermoso
contigo
Que
l’amour
est
plus
beau
avec
toi
Es
ahora
lo
que
cuenta
C’est
maintenant
qui
compte
Y
mañana
ya
veré
Et
demain,
je
verrai
Y
dejemos
sueltos
nuestros
sentidos
Et
laissons
nos
sens
se
déchaîner
A
partir
de
hoy
À
partir
d’aujourd’hui
Cruzaré
tus
fronteras
Je
traverserai
tes
frontières
Para
conquistar
Pour
conquérir
El
edén
de
tus
tierras
L’Eden
de
tes
terres
A
partir
de
hoy
À
partir
d’aujourd’hui
Romperé
las
barreras
Je
briserai
les
barrières
Para
descubrir
Pour
découvrir
La
pasión
de
tu
entrega
La
passion
de
ton
abandon
Quiero
divertir
bajo
la
luna
Je
veux
m’amuser
sous
la
lune
Darle
rienda
suelta
a
la
locura
Donner
libre
cours
à
la
folie
Haz
que
vuelva
tu
imaginación
Fais
revivre
ton
imagination
Déjame
cumplir
tus
fantasías
Laisse-moi
réaliser
tes
fantasmes
Que
me
muero
por
hacerte
mías
Que
je
meurs
pour
te
faire
mienne
Hazme
el
blanco
de
tu
seducción
Fais
de
moi
la
cible
de
ta
séduction
A
partir
de
hoy
À
partir
d’aujourd’hui
Cruzaré
tus
fronteras
Je
traverserai
tes
frontières
Para
conquistar
Pour
conquérir
El
edén
de
tus
tierras
L’Eden
de
tes
terres
A
partir
de
hoy
À
partir
d’aujourd’hui
Romperé
las
barreras
Je
briserai
les
barrières
Para
descubrir
Pour
découvrir
La
pasión
de
tu
entrega
La
passion
de
ton
abandon
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.