Eduardo Verastegui - Por Ti - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Eduardo Verastegui - Por Ti




Por ti
Для тебя
Enloquezco y me confundo
Рехнулся и сбился с пути
Por ti
Для тебя
Me levanto y me derrumbo
Просыпаюсь и падаю
Contigo cada instante
С тобой каждое мгновение
Es mi delirio y mi castigo
То блаженство, то мучение
Es el cielo y el infierno nuestro amor
Наша любовь - и рай, и ад
Por ti
Для тебя
Aprendí lo que es amor sin condición
Узнал, что такое любовь без условий
Y entendí
И понял
Como se rompe un corazón
Как разбивается сердце
Y que más da
И что это неважно
Que importa ya
Что теперь имеет значение
Quien tenga razón
Кто прав
Por que sin ti
Ведь без тебя
La vida se me apaga
Жизнь моя гаснет
Me pierdo entre las sombras
Бреду во тьме
De la soledad
Одиночества
Se escapan de mis manos
Исчезают из моих рук
Los sueños que inventamos
Мечты, которые мы воплощали
No se como vivir
Не знаю, как жить
Si tu no estas
Если тебя нет рядом
Por que sin ti
Ведь без тебя
Las noches son tan largas
Ночи так долги
Y solo tu recuerdo me acompaña
И только воспоминания о тебе со мной
Y luego cuando vuelves
А когда ты возвращаешься
Todo empieza una vez mas
Всё начинается заново
No vivir contigo
Не умею жить с тобой
Y no puedo vivir
И не могу жить
Si tu no estas
Если тебя нет рядом
Por ti
Для тебя
En mis noches amanece
По ночам у меня рассвет
Por ti
Для тебя
Todo y nada es para siempre
Всё и ничто навечно
Por ti crucé la línea
Для тебя я переступил границу
Entre lo cuerdo y lo demente
Между здравым смыслом и безумием
Y aun así no sobrevivo sin tu amor
И всё же я умру без твоей любви
Por ti
Для тебя
Aprendí lo que es amor sin condición
Узнал, что такое любовь без условий
Y entendí
И понял
Como se rompe un corazón
Как разбивается сердце
Y que más da
И что это неважно
Que importa ya
Что теперь имеет значение
Quien tenga razón
Кто прав
Por que sin ti
Ведь без тебя
La vida se me apaga
Жизнь моя гаснет
Me pierdo entre las sombras
Бреду во тьме
De la soledad
Одиночества
Se escapan de mis manos
Исчезают из моих рук
Los sueños que inventamos
Мечты, которые мы воплощали
No se como vivir
Не знаю, как жить
Si tu no estas
Если тебя нет рядом






Авторы: Erika Ender, Raul Sol, Alejandro Martinez, Donato Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.