Текст и перевод песни Eduh - Crápula

Crápula

Sei que a vida é uma viagem
Eu estou de passagem
Eu não posso errar
Todas elas passam aqui
Quebrantam a minh'alma

Peço perdão, Pai, pois ontem eu esqueci de rezar
Tive um sonho peculiar
Onde eu via uma linda mulher chorar

Pele clara como a neve
Cabelo feito asas de graúna
A beleza é seu carro chefe
Com pesar afirmo que ela n é a única

Crápula, que vive uma vida transviada e sonha em ser cinderela
Achas que pode tudo e faz tudo apenas por ser tão bela

Mas
Amadureci, vi que a vida não é um conto, uma fábula
Crápula, visando a minha jugular, sugando a energia como um drácula

Minh'alma clama pelo céu; mas você recusa tanto esse céu
Talvez você seja um devil
Querendo me conduzir ao Hell
Eu sei que sou um réu
Desejando a mulher com véu
A mulher com os lábios de favo de mel
Que me remete a filhos, que me remete ao céu

Распутница

Знаю, что жизнь — это путешествие
Я здесь проездом
Я не могу ошибиться
Все они проходят здесь
Разбивают мне душу

Прости меня, Отец, ведь вчера я забыл помолиться
Мне приснился странный сон
Где я видел, как плачет красивая женщина

Кожа белая, как снег
Волосы, словно крылья граклов
Красота — её главный козырь
С сожалением скажу, что она не единственная

Распутница, живущая распутной жизнью и мечтающая стать Золушкой
Думаешь, что можешь всё и делаешь всё, только потому что так красива

Но
Я повзрослел, понял, что жизнь — не сказка, не басня
Распутница, целящаяся мне в яремную вену, высасывающая энергию, как Дракула

Моя душа рвётся к небесам, но ты так противишься этим небесам
Может быть, ты дьявол
Желающая отправить меня в ад
Я знаю, что я грешник
Желающий женщину с фатой
Женщину с губами, сладкими, как медовые соты
Которая напоминает мне о детях, которая напоминает мне о небесах