Edurne - Amanecer - Versión Sinfónico-Coral - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Edurne - Amanecer - Versión Sinfónico-Coral




Amanecer - Versión Sinfónico-Coral
Aube - Version symphonique-chorale
Se fue sin saber, que yo si lo amé
Tu es parti sans savoir que je t'aimais vraiment
Se fue sin creer en mí.
Tu es parti sans croire en moi.
Perdí la razón. Sangré tanto amor.
J'ai perdu la raison. J'ai saigné tellement d'amour.
Que aún hoy siento el vacío.
Que même aujourd'hui je ressens le vide.
Me lleva contigo.
Il t'emporte avec lui.
Ieieeeo. Ieieeeo.
Ieieeeo. Ieieeeo.
Mi corazón me susurró.
Mon cœur m'a murmuré.
A no vuelvas sin su amor.
Ne reviens pas sans son amour.
Camino al ayer, allá donde estés.
Je marche vers hier, tu es.
Hoy reto al olvido.
Aujourd'hui, je défie l'oubli.
Se fue sin saber, que yo no me rindo.
Tu es parti sans savoir que je n'abandonne pas.
Ieieeeo. Ieieeeo.
Ieieeeo. Ieieeeo.
Mi corazón me susurró.
Mon cœur m'a murmuré.
A no vuelvas sin su amor.
Ne reviens pas sans son amour.
Ieieeeo. Ieieeeo
Ieieeeo. Ieieeeo
Devuélveme el alma en pie.
Rends-moi l'âme debout.
Devuélveme el amanecer. Oh.
Rends-moi l'aube. Oh.
Hoy vuelves conmigo.
Aujourd'hui, tu reviens avec moi.
Ieieeeo. Ieieeeo.
Ieieeeo. Ieieeeo.
Mi corazón me susurró.
Mon cœur m'a murmuré.
A no vuelvas sin su amor.
Ne reviens pas sans son amour.
Ieieeeo. Ieieeeo
Ieieeeo. Ieieeeo
Devuélveme el alma en pie.
Rends-moi l'âme debout.
Devuélveme el amanecer. Eeieeeo.
Rends-moi l'aube. Eeieeeo.





Авторы: Thomas Gustavsson, Peter Lars Bostrom, Antonio Juan Sanchez Ohlsson Vega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.