Edurne - Oigo Mi Corazon - перевод текста песни на французский

Pa-pa-parara, pa-parara

Siento que vuelo

Je sens que je vole

Cuando te tengo frente a mi

Quand tu es devant moi

Siento que vuelvo a vivir

Je sens que je reviens à la vie

Bombeando fuerte en mi interior

Il bat fort en moi

Oigo mi corazón en mi pecho vibrar sin control

J'entends mon cœur dans ma poitrine vibrer sans contrôle

Pa-pa-parara, pa-parara

Cada atardecer que en el mismo tren

Chaque coucher de soleil sur le même train

Esperando tu mirada, buscándome

Attendant ton regard, me cherchant

Hechizándome, excitándome solo ese sentimiento me hace enloquecer

M'ensorcelant, m'excitant, seul ce sentiment me rend folle

Pa-pa-parara, pa-parara

Sueño despierta

Je rêve éveillée

Y muero por oír tu voz

Et je meurs d'envie d'entendre ta voix

Que me susurre amor

Qui me murmure de l'amour

Oigo mi corazón bombeando fuerte en mi interior

J'entends mon cœur battre fort en moi

Oigo mi corazón en mi pecho vibrar sin control

J'entends mon cœur dans ma poitrine vibrer sans contrôle

Pa-pa-parara, pa-parara

Cierro los ojos

Je ferme les yeux

Y solo estamos tú y yo

Et nous ne sommes que toi et moi

Un solo beso, amor

Un seul baiser, amour

Oigo mi corazón bombeando al verte en el vagón

J'entends mon cœur battre quand je te vois dans le wagon

Oigo mi corazón en mi pecho vibrar sin control

J'entends mon cœur dans ma poitrine vibrer sans contrôle

Pa-pa-parara, pa-parara

Текст и перевод песни Edurne - Oigo Mi Corazon