Beshmar 3 - Edvin перевод на русский

Beshmar 3

دیگه بشمار سه زدی دل منو بردی
این همه دلبری و تو از کجا آوردی
دیگه حواسم فقط پیش توئه کلا
هر کی گفت . بهش بگو عمرا
رابطمون خوبه با همو رو به راهه منم رو به
راهمو به جز یه عشق آتیشی چیز دیگه نی تو نگاهمو
رابطمون خوبه با همو رو به راهه منم رو به
راهمو به جز یه عشق آتیشی چیز دیگه نی تو نگاهمو
عهد عشقو با دلت بستم
با یه شاخه گل توی دستم
اینو فهمیدم که یه لحظم
غیر ممکنه دور بشیم از هم
عهد عشقو با دلت بستم
با یه شاخه گل توی دستم
اینو فهمیدم که یه لحظم
غیر ممکنه دور بشیم از هم
آره لبخند تو بامزست دلم در بست بهت
وابست تا هر وقتی که نفسم میاد و میره
باید از عاشق شدن بفهمی دستات میشه
دورم قفل میچسبی بهم تنم بو تو رو میگیره
رابطمون خوبه با همو رو به راهه منم رو به
راهمو به جز یه عشق آتیشی چیز دیگه نی تو نگاهمو
رابطمون خوبه با همو رو به راهه منم رو به
راهمو به جز یه عشق آتیشی چیز دیگه نی تو نگاهمو
عهد عشقو با دلت بستم
با یه شاخه گل توی دستم
اینو فهمیدم که یه لحظم
غیر ممکنه دور بشیم از هم
عهد عشقو با دلت بستم
با یه شاخه گل توی دستم
اینو فهمیدم که یه لحظم
غیر ممکنه دور بشیم از هم

Бешмар 3

Ты считаешь до трёх, и моё сердце уже твоё.
Откуда у тебя столько очарования?
Все мои мысли теперь только о тебе.
Если кто-то что-то скажет, ответь: "Ни за что".
У нас всё хорошо, мы на правильном пути, и я иду
своей дорогой, и в моих глазах только пламенный огонь любви.
У нас всё хорошо, мы на правильном пути, и я иду
своей дорогой, и в моих глазах только пламенный огонь любви.
Я дал клятву любви твоему сердцу
С цветком в руке
Я понял, что ни на секунду
Мы не можем расстаться
Я дал клятву любви твоему сердцу
С цветком в руке
Я понял, что ни на секунду
Мы не можем расстаться
Да, твоя улыбка такая милая, моё сердце закрыто для всех, кроме тебя,
привязано к тебе, пока я дышу.
Ты должна понять, что влюбившись, твои руки
обнимут меня, прижмешься ко мне, и моё тело пропитается твоим ароматом.
У нас всё хорошо, мы на правильном пути, и я иду
своей дорогой, и в моих глазах только пламенный огонь любви.
У нас всё хорошо, мы на правильном пути, и я иду
своей дорогой, и в моих глазах только пламенный огонь любви.
Я дал клятву любви твоему сердцу
С цветком в руке
Я понял, что ни на секунду
Мы не можем расстаться
Я дал клятву любви твоему сердцу
С цветком в руке
Я понял, что ни на секунду
Мы не можем расстаться