Текст и перевод песни Edward - Густой дым

Густой дым

В красивом танце,кружим на релаксе.
Двигайся ближе,двигайся краше.
Твои капризы не чем услышишь.
Мало движений,так мало движений.
Мы с тобой до утра,сжигаем мысли до тла.
Улетаем под звуки бита,мы с тобой до рассвета.
Тебя так сложно понять,так сложно разгадать.
Как тебе доверять? Дай мне ты знать.
Мне так хочется тебе поверить(тебе поверить).
И руки твоей не отпускать,руки твоей не отпускать.

С этим мотивом,под густым дымом,мы улетаем,мы исчезаем.
Я снова в гости,хоть уже поздно.Но мне так пофиг(но мне так пофиг).
С этим мотивом,под густым дымом,мы улетаем,мы исчезаем.
Я снова в гости-и-и,хоть уже поздно-о-о.
Прожигая снова чувства,снова всё в тумане будто.
Снова ты в лицо молчишь, нечего не говоришь.
Ну подвигайся, двигайся.Забудь и обо всём.
Я сегодня с тобой под красным фонарём.
Тебя так сложно понять,так сложно разгадать.
Как тебе доверять? Дай мне ты знать.
Мне так хочется тебе поверить(тебе поверить).
И руки твоей не отпускать,руки твоей не отпускать.
С этим мотивом,под густым дымом,мы улетаем,мы исчезаем.
Я снова в гости,хоть уже поздно.Но мне так пофиг(но мне так пофиг).
С этим мотивом,под густым дымом,мы улетаем,мы исчезаем.
Я снова в гости-и-и,хоть уже поздно-о-о.
С этим мотивом,под густым дымом,мы улетаем,мы исчезаем.
Я снова в гости,хоть уже поздно.Но мне так пофиг(но мне так пофиг).
С этим мотивом,под густым дымом,мы улетаем,мы исчезаем.
Я снова в гости-и-и,хоть уже поздно-о-о.

Fumée épaisse

Dans une belle danse, on tourne en mode relax.
Approche-toi, sois plus belle.
Tes caprices, je ne les entends pas.
Peu de mouvements, si peu de mouvements.
On est ensemble jusqu'au matin, on brûle nos pensées jusqu'aux cendres.
On s'envole au son des beats, on est ensemble jusqu'à l'aube.
Il est si difficile de te comprendre, si difficile de te déchiffrer.
Comment puis-je te faire confiance ? Dis-le moi.
J'ai tellement envie de te croire (de te croire).
Et je ne veux pas lâcher ta main, je ne veux pas lâcher ta main.

Avec ce motif, sous la fumée épaisse, on s'envole, on disparaissons.
Je suis de nouveau chez toi, même s'il est déjà tard. Mais je m'en fiche (mais je m'en fiche).
Avec ce motif, sous la fumée épaisse, on s'envole, on disparaissons.
Je suis de nouveau chez toi, même s'il est déjà tard.
On brûle à nouveau nos sentiments, tout est à nouveau dans le brouillard, comme si.
Tu restes silencieuse face à moi, tu ne dis rien.
Alors bouge, bouge. Oublie tout.
Je suis avec toi aujourd'hui sous le lampadaire rouge.
Il est si difficile de te comprendre, si difficile de te déchiffrer.
Comment puis-je te faire confiance ? Dis-le moi.
J'ai tellement envie de te croire (de te croire).
Et je ne veux pas lâcher ta main, je ne veux pas lâcher ta main.
Avec ce motif, sous la fumée épaisse, on s'envole, on disparaissons.
Je suis de nouveau chez toi, même s'il est déjà tard. Mais je m'en fiche (mais je m'en fiche).
Avec ce motif, sous la fumée épaisse, on s'envole, on disparaissons.
Je suis de nouveau chez toi, même s'il est déjà tard.
Avec ce motif, sous la fumée épaisse, on s'envole, on disparaissons.
Je suis de nouveau chez toi, même s'il est déjà tard. Mais je m'en fiche (mais je m'en fiche).
Avec ce motif, sous la fumée épaisse, on s'envole, on disparaissons.
Je suis de nouveau chez toi, même s'il est déjà tard.