Simple Love - Edward Chenперевод на русский




Simple Love
Простая любовь
我已經忘了哪個時候
Я уже забыл, в какое время
沒黑夜白晝
Не различая день и ночь
眼淚也是依然留下
Слёзы всё так же текут
有說不出的話
Есть невысказанные слова
也許我還是那麼執著
Может быть, я всё ещё так упрям
想著那承諾
Думая о том обещании
彷彿聽見你說的話
Словно слышу твои слова
怎麼都放不下
Никак не могу всё это отпустить
我想要簡簡單單在你身邊
Я хочу просто быть рядом с тобой
不簡單的是無法挽回從前
Но непросто вернуть то, что было прежде
墜落的那瞬間
В тот момент падения
還想著你雙眼
Всё ещё думаю о твоих глазах
一點也不改變
Ничуть не меняясь
簡單的理由永遠無法了解
Простую причину никогда не понять
儘管是這樣也不覺得浪費
Даже если так, я не считаю это напрасным
最困難的再見
Самое трудное прощание
不用發現
Не нужно замечать
一點一點後退
Отступая шаг за шагом
無所謂
Всё равно
也許我還是那麼執著
Может быть, я всё ещё так упрям
想著那承諾
Думая о том обещании
彷彿聽見你說的話
Словно слышу твои слова
怎麼都放不下
Никак не могу всё это отпустить
我想要簡簡單單在你身邊
Я хочу просто быть рядом с тобой
不簡單的是無法挽回從前
Но непросто вернуть то, что было прежде
墜落的那瞬間
В тот момент падения
還想著你雙眼
Всё ещё думаю о твоих глазах
一點也不改變
Ничуть не меняясь
簡單的理由永遠無法了解
Простую причину никогда не понять
儘管是這樣也不覺得浪費
Даже если так, я не считаю это напрасным
最困難的再見
Самое трудное прощание
不用發現
Не нужно замечать
一點一點後退
Отступая шаг за шагом
無所謂
Всё равно
我想要簡簡單單在你身邊
Я хочу просто быть рядом с тобой
不簡單的是無法挽回從前
Но непросто вернуть то, что было прежде
墜落的那瞬間
В тот момент падения
還想著你雙眼
Всё ещё думаю о твоих глазах
一點也不改變
Ничуть не меняясь
簡單的理由永遠無法了解
Простую причину никогда не понять
儘管是這樣也不覺得浪費
Даже если так, я не считаю это напрасным
最困難的再見
Самое трудное прощание
不用發現
Не нужно замечать
一點一點後退
Отступая шаг за шагом
無所謂
Всё равно





Авторы: Wei Hong Zhang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.