Edward Maya - Knocking at Your Door - перевод текста песни на русский

Knocking at Your Door - Edward Mayaперевод на русский




Knocking at Your Door
Стучусь в твою дверь
Daydreaming again and again
Всё мечтаю снова и снова
You know me, you know me so well
Ты меня знаешь, знаешь так хорошо
Thoughts racing like a carousel
Мысли несутся, как карусель
I get up and tell myself
Я встаю и говорю себе
Knock, knock, knocking at your door
Тук, тук, стучусь в твою дверь
I wanna kiss you more and more
Хочу целовать тебя всё больше и больше
Wake, wake, wake you from your sleep
Разбудить, разбудить тебя ото сна
Hoping you dream of me
Надеясь, что ты видишь меня во сне
Now or never
Сейчас или никогда
When I go hide, when you find me
Когда я прячусь, а ты меня находишь
And hold me tight as I'm breathing your perfume
И крепко обнимаешь, пока я вдыхаю твой аромат
Are you thinking about me?
Думаешь ли ты обо мне?
And will you tell me my heart is stuck on you?
И скажешь ли ты мне, что моё сердце принадлежит тебе?
Daydreaming again and again
Всё мечтаю снова и снова
You know me, you know me so well
Ты меня знаешь, знаешь так хорошо
Thoughts racing like a carousel
Мысли несутся, как карусель
I get up and tell myself
Я встаю и говорю себе
"Now or never"
"Сейчас или никогда"
This time you know what I'm feeling, feeling for you
На этот раз ты знаешь, что я чувствую к тебе
Now or never
Сейчас или никогда
I'm in a taxi three minutes away
Я в такси, через три минуты буду
I got a lot to say
Мне нужно многое тебе сказать
Now or never
Сейчас или никогда
Knock, knock, knocking at your door
Тук, тук, стучусь в твою дверь
I wanna kiss you more and more
Хочу целовать тебя всё больше и больше
Wake, wake, wake you from your sleep
Разбудить, разбудить тебя ото сна
Hoping you dream of me
Надеясь, что ты видишь меня во сне
Now or never
Сейчас или никогда
This time you know what I'm feeling, feeling for you
На этот раз ты знаешь, что я чувствую к тебе
Now or never
Сейчас или никогда
I'm in a taxi three minutes away
Я в такси, через три минуты буду
I got a lot to say
Мне нужно многое тебе сказать
Now or never
Сейчас или никогда
Now or never
Сейчас или никогда
Knock, knock, knocking at your door
Тук, тук, стучусь в твою дверь
I wanna kiss you more and more
Хочу целовать тебя всё больше и больше
Wake, wake, wake you from your sleep
Разбудить, разбудить тебя ото сна
Hoping you dream of me
Надеясь, что ты видишь меня во сне
Now or never
Сейчас или никогда
This time you know what I'm feeling, feeling for you
На этот раз ты знаешь, что я чувствую к тебе
Now or never
Сейчас или никогда
I'm in a taxi three minutes away
Я в такси, через три минуты буду
I got a lot to say now or never
Мне нужно многое тебе сказать, сейчас или никогда





Авторы: Ilie Eduard Marian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.