Preguntas por Mí - Edward Mc перевод на немецкий

Preguntas por Mí

Por ay me entere, que aun preguntas por mi
Que te desvives por mi, que no paras de pensar ni un segundo en mi
Y aunque ha pasado el tiempo, sigo dentro de tus pensamientos
Y aunque me quieras olvidar, siempre estare ahi

Te hace falta mi calor, mi intensidad
Se que no puedes aguantar
Y aunque trates de sacarme de ti
Se que nunca me podras olvidar
Preguntando tus amigas que te azomas por la puerta de tu casa cada vez que paso
Y que vives arrepentida soñando con algun dia estar otra vez en mis brazos

Ay que lastima me das, tener que verte llorar
Si todo mi amor te entregue
Porque me pagaste mal
Ay que lastima me das, tener que verte llorar
Si todo mi amor te entregue
Porque me pagaste mal

Por ay me entere, que aun preguntas por mi
Que te desvives por mi, que no paras de pensar ni un segundo en mi
Y aunque ha pasado el tiempo, sigo dentro de tus pensamientos
Y aunque me quieras olvidar, siempre estare ahi

Si en el pasado eso no te importo
Dime porque ahora piensas en mi
Olvidate de que voy a volver
Contigo yo ya no voy a sufrir
Pero lamentablemente, usted tuvo su tiempo y no fue conciente
Con la misma moneda que pagas yo te pague, y eso te va a doler

Ay que lastima me das, tener que verte llorar
Si todo mi amor te entregue
Porque me pagaste mal
Ay que lastima me das, tener que verte llorar
Si todo mi amor te entregue
Porque me pagaste mal

Por ay me entere, que aun preguntas por mi
Que te desvives por mi, que no paras de pensar ni un segundo en mi
Y aunque ha pasado el tiempo, sigo dentro de tus pensamientos
Y aunque me quieras olvidar, siempre estare ahi

DJ Dever, Passa passa sound system eeeeeh
Este es Edward Mc
Y yooooo lo siento por tu dolor
No te voy a perdonar, aqui muere este amor
Y yooooo lo siento por tu dolor
No te voy a perdonar.

Du fragst nach mir

Ich habe da gehört, dass du immer noch nach mir fragst
Dass du dich nach mir sehnst, dass du keine Sekunde aufhörst, an mich zu denken
Und obwohl Zeit vergangen ist, bin ich immer noch in deinen Gedanken
Und auch wenn du mich vergessen willst, werde ich immer da sein

Dir fehlt meine Wärme, meine Intensität
Ich weiß, dass du es nicht aushalten kannst
Und auch wenn du versuchst, mich aus deinem Herzen zu verbannen
Ich weiß, dass du mich niemals vergessen können wirst
Deine Freundinnen erzählen, dass du jedes Mal, wenn ich vorbeigehe, an deiner Haustür spähst
Und dass du voller Reue lebst und davon träumst, eines Tages wieder in meinen Armen zu sein

Oh, wie leid du mir tust, dich weinen sehen zu müssen
Wo ich dir doch all meine Liebe gab
Warum hast du es mir schlecht vergolten?
Oh, wie leid du mir tust, dich weinen sehen zu müssen
Wo ich dir doch all meine Liebe gab
Warum hast du es mir schlecht vergolten?

Ich habe da gehört, dass du immer noch nach mir fragst
Dass du dich nach mir sehnst, dass du keine Sekunde aufhörst, an mich zu denken
Und obwohl Zeit vergangen ist, bin ich immer noch in deinen Gedanken
Und auch wenn du mich vergessen willst, werde ich immer da sein

Wenn es dir in der Vergangenheit egal war
Sag mir, warum du jetzt an mich denkst
Vergiss es, dass ich zurückkommen werde
Mit dir werde ich nicht mehr leiden
Aber leider hattest du deine Zeit und warst dir dessen nicht bewusst
Mit gleicher Münze habe ich heimgezahlt, und das wird dir wehtun

Oh, wie leid du mir tust, dich weinen sehen zu müssen
Wo ich dir doch all meine Liebe gab
Warum hast du es mir schlecht vergolten?
Oh, wie leid du mir tust, dich weinen sehen zu müssen
Wo ich dir doch all meine Liebe gab
Warum hast du es mir schlecht vergolten?

Ich habe da gehört, dass du immer noch nach mir fragst
Dass du dich nach mir sehnst, dass du keine Sekunde aufhörst, an mich zu denken
Und obwohl Zeit vergangen ist, bin ich immer noch in deinen Gedanken
Und auch wenn du mich vergessen willst, werde ich immer da sein

DJ Dever, Passa Passa Sound System, eeeeh
Das ist Edward Mc
Und iiiiiich, es tut mir leid um deinen Schmerz
Ich werde dir nicht verzeihen, hier stirbt diese Liebe
Und iiiiiich, es tut mir leid um deinen Schmerz
Ich werde dir nicht verzeihen.