Текст и перевод песни Edward Staudenmayer, Jose Llana, E. Clayton Cornelious, Janet Dacal, Carly Rose Sonenclar & Wonderland Ensemble - Heroes

Heroes

Chances they come and go
But you're afraid and so
You run away

And when a chance is there
Make believe you don't care
That's how to play

Bridges you never crossed
Left you alone and lost
Looking around
People are hard to find
When they get left behind
On such angry ground

So it goes...

The hours move
The days go by
We wait for
Heroes to fall from the sky
Don't wait too long
To learn what's true
I promise you'll be a hero for me
And I'll be a hero for you

Nothing is black or white
Easy as wrong or right
Or so they say
You are the best of me
Saving the rest of me
Day after day
Hold onto those you love
Through what you're dreaming of
You'll make it somehow
The future can't change the past
Make every second last
For all we have
Is here and now

The hours move
The days go by
Why wait for
Heroes to fall from the sky?

I fin'lly know
What's really true
I promise you'll be a hero for me
And I'll be a hero for you

I'll be a hero for you (I'll be a hero for you)

I'll be a hero, a hero for you
The hours move
The days go by
Why wait for
Heroes to fall from the sky?
The hours move
The days go by
I'll be your hero
The hours move
The days go by
Why wait for
Heroes to fall

The hours move
The days go by
Why wait for
Heroes to fall from the sky?

Герои

Возможности приходят и уходят,
Но ты боишься, и поэтому
Ты убегаешь.

И когда возможность появляется,
Ты делаешь вид, что тебе все равно,
Вот как ты играешь.

Мосты, которые ты никогда не пересекала,
Оставили тебя одну и потерянную,
Озирающуюся по сторонам.
Людей трудно найти,
Когда их оставляют позади
На такой злой земле.

Так и есть...

Часы идут,
Дни проходят,
Мы ждем,
Когда герои упадут с неба.
Не жди слишком долго,
Чтобы узнать правду.
Я обещаю, ты будешь героиней для меня,
А я буду героем для тебя.

Ничто не бывает черным или белым,
Простым, как неправильно или правильно,
Или так говорят.
Ты лучшая часть меня,
Спасающая остальную меня
День за днем.
Держись за тех, кого любишь,
Сквозь то, о чем мечтаешь,
Ты как-нибудь справишься.
Будущее не может изменить прошлое,
Сделай каждую секунду вечной,
Потому что все, что у нас есть,
Это здесь и сейчас.

Часы идут,
Дни проходят,
Зачем ждать,
Когда герои упадут с неба?

Я наконец-то знаю,
Что действительно правда.
Я обещаю, ты будешь героиней для меня,
А я буду героем для тебя.

Я буду героем для тебя (Я буду героем для тебя).

Я буду героем, героем для тебя.
Часы идут,
Дни проходят,
Зачем ждать,
Когда герои упадут с неба?
Часы идут,
Дни проходят,
Я буду твоим героем.
Часы идут,
Дни проходят,
Зачем ждать,
Падения героев.

Часы идут,
Дни проходят,
Зачем ждать,
Когда герои упадут с неба?