Edwin El Maestro - Cantinero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Edwin El Maestro - Cantinero




Cantinero
Bartender
Cantinero venga y hagame un favor
Bartender, come and do me a favor
Deme un trago de tequila
Give me a shot of tequila
Que me embriague en corazon
So I can get drunk in my heart
Por que en esta cantina
Because in this bar
Yo me voy a emborrachar
I'm going to get drunk
Para Sacarme este dolor
To get rid of this pain
Que no me deja respirar
That won't let me breathe
Edwin El Maestro
Edwin El Maestro
No se preocupe por dinero
Don't worry about money
Usted solo deme licor
Just give me liquor
Y si ve que estoy llorando
And if you see me crying
Me acompaña por favor
Please join me
No me valla a dejar solo
Don't leave me alone
Por que la puedo embarrar
Because I could screw up
Si en mi vida ella era todo
If in my life she was everything
Y sin ella no soy nada
And without her I'm nothing
Hay... Cantinero... Sirva un trago por favor...
Oh... Bartender... Serve me a drink, please...
Valla y traiga otra botella que esta
Go and bring another bottle this one
Ya se me acabo
Has already run out on me
Voy a desahogar mis penas
I'm going to let my sorrows out
Hoy voy a brindar por ella
Today I'm going to toast to her
Por esas mujeres que
For those women who
Solo saben brindar traicion
Only know how to betray
Oye tremendo vuelve y
Hey, buddy, come back and
Repite Esa cancion
Repeat that song
Que quiero cantar con licor
That I want to sing with liquor
Para que sangre el corazon
So that my heart will bleed
Y si vez que me emborracho
And if you see me getting drunk
Flaco sirvame otro trago
Dude, serve me another drink
Que esto ya lo vere macho
That I'll see you later, man
Macho desahogando este dolor
Man, letting out this pain
Edwin El Maestro
Edwin El Maestro
Y ahora que voy a hacer yo
And now what am I going to do
No se que voy a hacer con mis penas
I don't know what I'm going to do with my sorrows
Si en mi vida ella era todo
If in my life she was everything
Y me supo traicionar
And she knew how to betray me
Hoy me aferro a el licor para poderla olvidar
Today I cling to liquor to forget her
Hay cantinero sirva
Hey bartender, serve
Un trago por favor
Me a drink, please
Valla y traiga otra botella
Go and bring another bottle
Que esta ya se me acabo
That this one has already run out on me
Voy a desahogar mis penas
I'm going to let my sorrows out
Hoy voy a brindar por ella
Today I'm going to toast to her
Por esas mujeres que solo
For those women who only
Saben brindar traicion
Know how to betray
(Espeluque)
(Super drunk)
Mi corazon no late
My heart doesn't beat
Sin ella, pasame la botella
Without her, pass me the bottle
Que quiero tomar
That I want to drink
Para olvidar mis penas
To forget my sorrows
Las penas que me dejo ella
The sorrows she left me with
Con ella veia las estrellas
With her I saw the stars
Y ahora quiero tomar
And now I want to drink
Y tomar pa olvidarla
And drink to forget her






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.