Текст и перевод песни Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey feat. Pedro Cuevas - Hasta Volverme Loco
Me
encanta
amanecer
Я
люблю
рассвет
Al
lado
tuyo
envuelto
en
tu
piel
Рядом
с
вами,
завернутый
в
кожу
No
hay
mejor
escenario
que
tus
brazos
y
tus
labios
besándome
Нет
лучшего
сценария,
чем
ваши
руки
и
губы,
целующие
меня
Me
tienes
a
tus
pies
Ты
держишь
меня
на
ногах.
Tu
me
atrapaste
con
ese
vaivén
Ты
поймал
меня
с
этим
револьвером.
Y
disfruto
el
pecado
de
estar
atrapado
И
мне
нравится
грех
быть
пойманным
Contigo
no
hay
nada
que
perder
С
тобой
нечего
терять.
Laberintos
prohibidos
sabor
a
dulzura
Лабиринты
запретили
вкус
сладости
De
todos
mis
males
tu
tienes
la
cura
Из
всех
моих
бед
у
тебя
есть
лекарство
Quédate
una
noche
mas
conmigo
hasta
volverme
loco
Оставайся
со
мной
еще
одну
ночь,
пока
я
не
сойду
с
ума.
Matame
poco
a
poco
Убей
меня
понемногу
Este
mundo
es
frío
lejos
de
ti
Этот
мир
холоден
далеко
от
вас
Quédate
una
noche
mas
que
ya
no
quiero
dormir
solo
Останься
еще
на
одну
ночь,
я
больше
не
хочу
спать
в
одиночестве.
Contigo
lo
tengo
todo
С
тобой
у
меня
есть
все.
Yo
vivo
feliz
siendo
tu
aprendiz
Я
живу
счастливым,
будучи
твоим
учеником
Disfruto
estar
así,
envenenado
con
tu
frenesí
Мне
нравится
быть
таким,
отравленным
твоим
безумием.
Doy
un
esclavo
vivo
atrapado
Я
даю
живой
раб
поймал
Esos
ojos
tienen
poder
en
mi
Эти
глаза
имеют
силу
в
моем
Laberintos
prohibidos
sabor
a
dulzura
Лабиринты
запретили
вкус
сладости
De
todos
mis
males,
tu
tienes
la
cura
Из
всех
моих
бед,
у
тебя
есть
лекарство.
Quédate
una
noche
mas
conmigo
hasta
volverme
loco
Оставайся
со
мной
еще
одну
ночь,
пока
я
не
сойду
с
ума.
Matame
poco
a
poco
Убей
меня
понемногу
Este
mundo
es
frío
lejos
de
ti
Этот
мир
холоден
далеко
от
вас
Quédate
una
noche
mas
que
ya
no
quiero
dormir
solo
Останься
еще
на
одну
ночь,
я
больше
не
хочу
спать
в
одиночестве.
Contigo
lo
tengo
todo
С
тобой
у
меня
есть
все.
Yo
vivo
feliz
siendo
tu
aprendiz
Я
живу
счастливым,
будучи
твоим
учеником
Quien
mas
si
no
eres
tu
quien
me
quita
la
vida
Кто
еще,
если
ты
не
убьешь
меня.
Con
una
ráfaga
de
besos
y
caricias
С
порывом
поцелуев
и
ласк
Mis
manos
en
tu
piel
tocan
una
sinfonia
desde
el
primer
dia
Мои
руки
на
твоей
коже
играют
симфонию
с
первого
дня
Imaginar
estar
sin
ti,
me
paraliza
mi
cuerpo
no
camina
Представьте,
что
я
без
вас,
парализует
мое
тело
не
ходит
Quiero
tomarte
con
exceso
y
sin
medida
Я
хочу
взять
тебя
с
избытком
и
без
меры
Sin
importar
lo
que
nadie
nos
diga
Независимо
от
того,
что
никто
не
говорит
нам
Quédate
una
noche
mas
conmigo
hasta
volverme
loco
Оставайся
со
мной
еще
одну
ночь,
пока
я
не
сойду
с
ума.
Matame
poco
a
poco
Убей
меня
понемногу
Este
mundo
es
frío
lejos
de
ti
Этот
мир
холоден
далеко
от
вас
Quédate
una
noche
mas
que
ya
no
quiero
dormir
solo
Останься
еще
на
одну
ночь,
я
больше
не
хочу
спать
в
одиночестве.
Contigo
lo
tengo
todo
С
тобой
у
меня
есть
все.
Yo
vivo
feliz
siendo
tu
aprendiz
Я
живу
счастливым,
будучи
твоим
учеником
Edwin
Luna-Pedro
Cuevas,
Guatemala-Mexico,
no
se
la
esperaban
¿verdad?)
Эдвин
Луна-Педро
Куэвас,
Гватемала-Мексика,
Вы
не
ожидали,
не
так
ли?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PABLO ADRIAN NAVARRO MEZA, ARTURO MUNGUIA TORBELLIN, SERGIO S. RAMIREZ RASGADO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.