Текст и перевод песни Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey - Frontera Caliente

Frontera Caliente

En un pueblo en lo mas alto de la sierra
Dos gemelos trajo al mundo la partera
Jose Antonio y Jose Luis los bautizaron
Bien unidos siempre fueron los hermanos
Conocidos de ese rancho por ser bravos
Al que se metía con ellos se les aparecía el diablo
La pobreza se encargo de separarlos
Jose Luis dijo me voy para el otro lado
Jose Antonio se quedo a cuidar sus padres
Se encargo que no los molestara nadie
Como no fue fácil encontrar trabajo
Termino como hacen muchos
En las filas de los wachos
La frontera esta caliente
Y Jose Antonio ya es teniente
Y a la hora de los plomazos es el que siempre anda enfrente
De Lardo hasta Tijuana, tiene fama de valiente
Esto es Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey
Era un dia tan normal como los otros
Un reten puso el teniente Jose Antonio
Una trocka con placas de California
Desde lejos se les hizo sospechosa
Varios hombres que venias encapuchados
Sin pensarlo dispararon al reten de los soldados
De inmediato comenzó el fuego cruzado
Y empezaron a caer los encapuchados
El teniente que les lanza una granada
Y la trocka casi queda destrozada
Solo hay uno agonizando en el esfalto y entre gritos y lamentos
A Jose Antonio esta llamando
El teniente no entendía porque el nombre conocía
Le quito el pasamontañas casi al tiempo que moria
Jose Luis era el sicario, que sorpresas da la vida
La frontera esta caliente porque Toño esta al pendiente
Y a la hora de los plomazos es el que siempre anda al frente
Aunque le llora a su hermano
Y se culpe de su muerte

Hot Border

In a town on the highest point of mountains
The midwife delivered two gemini
They named them Jose Antonio and Jose Luis
The brothers were always united
Known throughout the ranch for their bravery
Those who dared mess with them would get a visit from the devil
Poverty forced them to part
Jose Luis said, "I'm going to the other side [the United States]"
Jose Antonio stayed to care for his parents
He made sure no one would harm them
Finding work was no easy task
He ended up like many
In the ranks of the guards
The border is hot
And Jose Antonio is a lieutenant
And when bullets fly, he's always the one in front
From Laredo to Tijuana, he's famed for his valor
This is Edwin Luna and the Monterrey Trakalosa
It was a perfectly ordinary day like any other
Lieutenant Jose Antonio had set up a checkpoint
A truck with California plates
Looked suspicious from afar
Several men were wearing hoods
Without hesitation, they opened fire on the soldiers at the checkpoint
The crossfire started immediately
And the hooded men started to fall
The lieutenant lobbed a grenade at them
And the truck was almost torn to pieces
Only one remained, dying on the asphalt and crying out
He called out to Jose Antonio
The lieutenant couldn't understand why he knew his name
He pulled off his ski mask just as he was dying
It was Jose Luis, the hitman. Oh, the surprises life can bring!
The border is hot because Toño is on guard
And when bullets fly, he's always the one in front
Even though he weeps for his brother
And blames himself for his death