Текст и перевод песни Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey - No Es para Tanto

No Es para Tanto

Podran decir que va a ser muy complicado
Despertar y no tenerte entre mis brazos
Que me harán falta tus caricias en mi cuerpo
Y se me va a secar la boca sin tus besos
Estas equivocada si crees que voy a morirme
Si hasta agradezco que hoy me dejes disponible
No es para tanto
Yo no batallo con lo que ya no me sirve
Va a ser muy fácil reemplazar lo que me diste
Dame dos dias pa' olvidarme de que existes
No es para tanto
Ya no me queda ese papel de arrodillarme
Pues comprobé que no eres tan indispensable
No es para tanto
Una botella cuesta mas que lo que vales
A la vuelta de la esquina me encuentro más de tres mejores que tu
Esto es Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey
Estas equivocada si crees que voy a morirme
Si hasta agradezco que hoy me dejes disponible
No es para tanto
Yo no batallo con lo que ya no me sirve
Va a ser muy fácil reemplazar lo que me diste
Dame dos dias pa' olvidarme de que existes
No es para tanto
Ya no me queda ese papel de arrodillarme
Pues comprobé que no eres tan indispensable
No es para tanto
Una botella cuesta mas de lo que vales

Не такая уж ты и важная

Пусть говорят, что будет очень сложно,
Проснуться и не обнимать тебя.
Что мне не хватит твоих ласк,
И губы мои высохнут без твоих поцелуев.
Ты ошибаешься, если думаешь, что я умру,
Я даже благодарен, что ты оставляешь меня свободным.
Не такая уж ты и важная.
Я не держусь за то, что мне уже не нужно.
Будет очень легко заменить то, что ты дала.
Дай мне два дня, чтобы забыть о твоем существовании.
Не такая уж ты и важная.
Мне больше не пристало стоять перед тобой на коленях,
Ведь я убедился, что ты не так уж и незаменима.
Не такая уж ты и важная.
Бутылка стоит больше, чем ты,
За углом я найду трёх лучше тебя.
Это Эдвин Луна и La Trakalosa de Monterrey.
Ты ошибаешься, если думаешь, что я умру,
Я даже благодарен, что ты оставляешь меня свободным.
Не такая уж ты и важная.
Я не держусь за то, что мне уже не нужно.
Будет очень легко заменить то, что ты дала.
Дай мне два дня, чтобы забыть о твоем существовании.
Не такая уж ты и важная.
Мне больше не пристало стоять перед тобой на коленях,
Ведь я убедился, что ты не так уж и незаменима.
Не такая уж ты и важная.
Бутылка стоит больше, чем ты.