Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey - Te Quiero Más Cuando No Estás - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Edwin Luna y La Trakalosa de Monterrey - Te Quiero Más Cuando No Estás




Ya no preguntes lo que no quieres saber
Больше не спрашивайте, что вы не хотите знать
Pues mi paciencia ya está a punto de acabarse
Мое терпение вот-вот закончится.
Si quieres pleito échale golpe a la pared
Если хочешь, удари его в стену.
Y no empieces porque mi respuesta puede lastimarte
И не начинай, потому что мой ответ может навредить тебе.
Te has encargado de cambiar lo que sentía
Вы позаботились о том, чтобы изменить то, что я чувствовал
Hoy tu manera de querer ya no la entiendo
Сегодня твой способ хотеть больше не понимаю ее
En un minuto puedes arruinarme el día
Через минуту ты можешь испортить мне день.
Y después llegar sonriente y preguntarme si te quiero
А потом улыбается и спрашивает, люблю ли я тебя
Te Quiero Más Cuando No Estás
Я Люблю Тебя Больше, Когда Тебя Нет
Porque tenerte cerca es una pesadilla
Потому что быть рядом-это кошмар.
Y yo que tanto presumí que tu eras mía
И я так хвастался, что ты моя.
No sabía lo que tenía y hoy lo tengo que aceptar
Я не знал, что у меня есть, и сегодня я должен принять его
Te Quiero Más Cuando No Estás
Я Люблю Тебя Больше, Когда Тебя Нет
Eres bonita siempre y cuando estés callada
Ты красивая, пока молчишь.
De aquellos besos tan bonitos que me dabas
Из тех прекрасных поцелуев, которые ты мне давал
Ahora ya no quedó nada y no tengo porque aguantar
Теперь ничего не осталось, и мне не придется терпеть
Y si querías que te dijera la verdad
И если ты хочешь, чтобы я сказал тебе правду
Te Quiero Más Cuando No Estás
Я Люблю Тебя Больше, Когда Тебя Нет
(Y esto es Edwin Luna Y La Trakalosa De Monterrey)
это Эдвин Луна, И Trakalosa Монтеррей)
Te Quiero Más Cuando No Estás
Я Люблю Тебя Больше, Когда Тебя Нет
Porque tenerte cerca es una pesadilla
Потому что быть рядом-это кошмар.
Y yo que tanto presumí que tu eras mía
И я так хвастался, что ты моя.
No sabía lo que tenía y hoy lo tengo que aceptar
Я не знал, что у меня есть, и сегодня я должен принять его
Te Quiero Más Cuando No Estás
Я Люблю Тебя Больше, Когда Тебя Нет
Eres bonita siempre y cuando estés callada
Ты красивая, пока молчишь.
De aquellos besos tan bonitos que me dabas
Из тех прекрасных поцелуев, которые ты мне давал
Ahora ya no quedó nada y no tengo porque aguantar
Теперь ничего не осталось, и мне не придется терпеть
Y si querías que te dijera la verdad
И если ты хочешь, чтобы я сказал тебе правду
Te Quiero Más Cuando No Estás
Я Люблю Тебя Больше, Когда Тебя Нет





Авторы: luciano luna, tony montoya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.