Trippin' - Edwin перевод на французский

Trippin'

Trippin' around down town
Throw me a crumb throw me a bone, yeah
Street kid comes along
Let me through, he say's,
I'm higher than you, now
I feel like a star
I feel like a star
Kicking the can around

The air is high, my mouth dry, feeling mellow
Sweet thing come along
I say hello, she say's hello and did you know
I feel like a star
I feel like a star
It's never very far
I feel like a star
(You're never very far)

Fallin' down
Burning out
Shootin' through the sky watch the meteor fly
Gather 'round
Gather 'round
Watch me as I hit the ground

Trippin around down town
Throw me a crumb throw me a bone, yeah
I feel like a star
I feel like a star
It's never very far
I feel like a star
Yeah yeah yeah

Fallin' down
Burning out
Shootin' through the sky watch the meteor fly
Gather 'round
Gather 'round
Watch me as I hit the ground
Watch me as I hit the ground

En train de délirer

Je délire dans le centre-ville
Jette-moi une miette, jette-moi un os, oui
Un enfant des rues arrive
Laisse-moi passer, dit-il,
Je suis plus haut que toi maintenant
Je me sens comme une star
Je me sens comme une star
Je joue avec la canette

L'air est frais, ma bouche est sèche, je me sens détendu
Une douce arrive
Je dis bonjour, elle dit bonjour et tu sais
Je me sens comme une star
Je me sens comme une star
Ce n'est jamais très loin
Je me sens comme une star
(Tu n'es jamais très loin)

Je tombe
Je brûle
Je traverse le ciel, regarde la météore voler
Rassemblez-vous
Rassemblez-vous
Regardez-moi alors que je touche le sol

Je délire dans le centre-ville
Jette-moi une miette, jette-moi un os, oui
Je me sens comme une star
Je me sens comme une star
Ce n'est jamais très loin
Je me sens comme une star
Oui oui oui

Je tombe
Je brûle
Je traverse le ciel, regarde la météore voler
Rassemblez-vous
Rassemblez-vous
Regardez-moi alors que je touche le sol
Regardez-moi alors que je touche le sol