Coffee Table Song - Edwyn Collinsперевод на немецкий
What
is
your
number?
Wie
lautet
deine
Nummer?
My
number
is
zero
Meine
Nummer
ist
Null
And
what
is
your
colour?
Und
welche
Farbe
hast
du?
My
colour
is
blue
Meine
Farbe
ist
Blau
What
is
your
secret?
Was
ist
dein
Geheimnis?
Why
that
would
be
telling
Das
zu
verraten,
wäre
unklug
Well
what
is
your
problem?
Nun,
was
ist
dein
Problem?
My
problem
is
you
Mein
Problem
bist
du
I'll
turn
my
back
on
it
all
Ich
werde
dem
Ganzen
den
Rücken
kehren
I'll
stand,
and
I'll
face
Ich
werde
stehen
und
mich
My
living
room
wall
meiner
Wohnzimmerwand
stellen
Well
that's
really
something
Das
ist
wirklich
etwas
What
is
your
star
sign?
Was
ist
dein
Sternzeichen?
You've
got
to
be
kidding
Das
ist
doch
wohl
ein
Scherz
Well
what
is
the
answer?
Nun,
was
ist
die
Antwort?
I
wish
I
knew
Ich
wünschte,
ich
wüsste
es
What
is
the
time?
Wie
spät
ist
es?
It's
time
I
was
leaving
Es
ist
Zeit,
dass
ich
gehe
Why
what
is
your
problem?
Warum,
was
ist
dein
Problem?
My
problem
is
you
Mein
Problem
bist
du
Tell
me
something
that
I
don't
know
Sag
mir
etwas,
das
ich
nicht
weiß
Make
it
brief,
to
the
point,
like
a
fatal
blow
Mach
es
kurz
und
bündig,
wie
ein
tödlicher
Schlag
Since
time
out
of
mind
I
have
loved
you
so
Seit
unvordenklichen
Zeiten
liebe
ich
dich
so
There's
a
place
I
know
where
we
both
could
go
Es
gibt
einen
Ort,
den
ich
kenne,
wo
wir
beide
hingehen
könnten
I
would
swim
the
seven
seas
Ich
würde
die
sieben
Meere
durchschwimmen
I
would
crawl
upon
my
knees
Ich
würde
auf
meinen
Knien
kriechen
Just
to
get
there
Nur
um
dorthin
zu
gelangen
I
would
crawl
upon
my
knees
Ich
würde
auf
meinen
Knien
kriechen
I
would
swim
the
seven
seas
Ich
würde
die
sieben
Meere
durchschwimmen
Just
to
get
there
or
be
there,
somewhere
out
there
Nur
um
dorthin
zu
gelangen
oder
dort
zu
sein,
irgendwo
da
draußen
Like
a
fatal
blow,
like
an
open
sore
Wie
ein
tödlicher
Schlag,
wie
eine
offene
Wunde
Like
a
heart
that's
torn
in
two
Wie
ein
Herz,
das
in
zwei
Teile
gerissen
ist
That's
really
something
Das
ist
wirklich
etwas
Оцените перевод
1
Pushing It To The Back Of My Mind
2 50 Shades of Blue
3 Hope and Despair
4 Let Me Put My Arms Around You
5 Coffee Table Song
6 You're Better Than You Know
7 If Ever You're Ready
8 Darling They Want It All
9 The Wheels Of Love
10 The Beginning Of The End
11 The Measure Of The Man
12 Testing Time
13 The Wide Eyed Child In Me
14 Ghost Of A Chance
2 50 Shades of Blue
3 Hope and Despair
4 Let Me Put My Arms Around You
5 Coffee Table Song
6 You're Better Than You Know
7 If Ever You're Ready
8 Darling They Want It All
9 The Wheels Of Love
10 The Beginning Of The End
11 The Measure Of The Man
12 Testing Time
13 The Wide Eyed Child In Me
14 Ghost Of A Chance
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.