Текст и перевод песни EDWARD - По разным берегам
По разным берегам
Drifting Apart
Помнишь
наши
дни
и
наши
ночи
Do
you
remember
our
days
and
nights
Я
тебя
любил
сильно
очень
I
loved
you
very
much
Теперь
моя
душа
разлетелась
в
клочья
Now
my
soul
is
scattered
in
pieces
Без
тебя,
без
тебя
Without
you,
without
you
Помнишь
наши
дни
и
наши
ночи
Do
you
remember
our
days
and
nights
Я
тебя
любил
сильно
очень
I
loved
you
very
much
Теперь
моя
душа
разлетелась
в
клочья
Now
my
soul
is
scattered
in
pieces
Без
тебя,
без
тебя
Without
you,
without
you
Помнишь
наши
разговоры
по
ночам
Do
you
remember
our
conversations
at
night
Ты
моя
царица
я
твой
джаман
You
were
my
queen
and
I
was
your
servant
Теперь
наши
два
сердца
напополам
Now
our
two
hearts
are
in
half
Напополам,
по
разным
берегам
In
half,
on
different
shores
Я
любил
тебя
до
боли
в
сердце
I
loved
you
to
the
point
of
heartache
Мне
тобою
сейчас
бы
согреться
I
would
warm
myself
with
you
Я
любил
тебя
за
твою
душу
I
loved
you
for
your
soul
Мне
покой
с
тобой
так
нужен
My
peace
is
needed
with
you
Помнишь
наши
дни
и
наши
ночи
Do
you
remember
our
days
and
nights
Я
тебя
любил
сильно
очень
I
loved
you
very
much
Теперь
моя
душа
разлетелась
в
клочья
Now
my
soul
is
scattered
in
pieces
Без
тебя,
без
тебя
Without
you,
without
you
Помнишь
наши
дни
и
наши
ночи
Do
you
remember
our
days
and
nights
Я
тебя
любил
сильно
очень
I
loved
you
very
much
Теперь
моя
душа
разлетелась
в
клочья
Now
my
soul
is
scattered
in
pieces
Без
тебя,
без
тебя
Without
you,
without
you
Посмотри
на
меня,
кем
теперь
стал
я
Look
at
me,
what
have
I
become
Где
теперь
твоя
твоя
наглость,
ты
снова
пьяна,
не
на
малость
Where
is
your
boldness,
you're
drunk
again,
not
a
little
Мало,
мало,
мало,
мало,
мне
тебя,
тебя
Little,
little,
little,
little,
too
little
of
you
Посмотри
на
меня,
кем
теперь
стал
я
Look
at
me,
what
have
I
become
Где
теперь
твоя
твоя
наглость,
ты
снова
пьяна,
не
на
малость
Where
is
your
boldness,
you're
drunk
again,
not
a
little
Мало,
мало,
мало,
мало,
мне
тебя,
тебя
Little,
little,
little,
little,
too
little
of
you
Помнишь
наши
дни
и
наши
ночи
Do
you
remember
our
days
and
nights
Теперь
моя
душа
разлетелась
в
клочья
Now
my
soul
is
scattered
in
pieces
Без
тебя,
без
тебя
Without
you,
without
you
Помнишь
наши
дни
и
наши
ночи
Do
you
remember
our
days
and
nights
Я
тебя
любил
сильно
очень
I
loved
you
very
much
Теперь
моя
душа
разлетелась
в
клочья
Now
my
soul
is
scattered
in
pieces
Без
тебя,
без
тебя
Without
you,
without
you
Помнишь
наши
дни
и
наши
ночи
Do
you
remember
our
days
and
nights
Я
тебя
любил
сильно
очень
I
loved
you
very
much
Теперь
моя
душа
разлетелась
в
клочья
Now
my
soul
is
scattered
in
pieces
Без
тебя,
без
тебя
Without
you,
without
you
Теперь
моя
душа
разлетелась
в
клочья
Now
my
soul
is
scattered
in
pieces
Без
тебя,
без
тебя
Without
you,
without
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: эдуард абрамян
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.