Текст и перевод песни Edy Britto & Samuel - Metade da Laranja (Ao Vivo)

Metade da Laranja (Ao Vivo)

Cara metade, a metade da laranja
Eu acreditei, minha alma gêmea
Meu porto seguro tudo que sonhei

Se é que existe tudo isso aí
É claro que não foi feito pra mim
Não foi não
Caí de novo numa ilusão

Querer não é poder
Se fosse eu estaria agora com você
E não aqui na mesa desse bar
Engolindo choro pra ninguém ver

Querer não é poder
Se fosse diferente eu até faria
Acordaria pra te amar
E dormia te amando todo dia
Vem, vem

Se é que existe tudo isso aí
É claro que não foi feito pra mim
Não foi não
Caí de novo numa ilusão

Querer não é poder
Se fosse eu estaria agora com você
E não aqui na mesa desse bar
Engolindo choro pra ninguém ver

Querer não é poder
Se fosse diferente eu até faria
Acordaria pra te amar
E dormia te amando todo dia

Se é que existe tudo isso aí
É claro que não foi feito pra mim
Não foi não
Caí de novo numa ilusão

Moitié d'Orange (En Direct)

Ma moitié, la moitié de l'orange
J'y ai cru, mon âme sœur
Mon port sûr, tout ce que j'ai rêvé

S'il existe tout ça
C'est clair que ce n'était pas fait pour moi
Ce n'était pas
Je suis retombé dans une illusion

Vouloir ne suffit pas
Si c'était le cas, je serais maintenant avec toi
Et pas ici à la table de ce bar
À avaler mes larmes pour que personne ne les voie

Vouloir ne suffit pas
Si c'était différent, je le ferais
Je me réveillerais pour t'aimer
Et je m'endormirais en t'aimant chaque jour
Viens, viens

S'il existe tout ça
C'est clair que ce n'était pas fait pour moi
Ce n'était pas
Je suis retombé dans une illusion

Vouloir ne suffit pas
Si c'était le cas, je serais maintenant avec toi
Et pas ici à la table de ce bar
À avaler mes larmes pour que personne ne les voie

Vouloir ne suffit pas
Si c'était différent, je le ferais
Je me réveillerais pour t'aimer
Et je m'endormirais en t'aimant chaque jour

S'il existe tout ça
C'est clair que ce n'était pas fait pour moi
Ce n'était pas
Je suis retombé dans une illusion