Lá, Lá!!! - Edy Lemond перевод на немецкий

Lá, Lá!!!

Ô, DJ, abaixa o som, tenho muito pra falar
(Tenho muito pra falar)
Ô, DJ, abaixa o som, tenho muito pra falar
(Tenho muito pra falar, tenho muito pra falar)
Pra quem não sair do chão são sete anos de azar

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Pra quem não sair do chão são sete anos de azar
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Pra quem não sair do chão são sete anos de azar

Resumindo o meu esquema
Em um só jogo de dama
Quero ganhar a parada
Dar um sacode na cama

Se chamar no caso sério
Pula fora e não brinca
Primeiro lugar é gelo
Casar só depois dos trinta
Tô indo de intercâmbio uns tempos pro Canadá

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Pra quem não sair do chão são sete anos de azar

Resumindo o meu esquema
Em um só jogo de dama
Quero ganhar a parada
Dar um sacode na cama

Se chamar no caso sério
Pula fora e não brinca
Primeiro lugar é gelo
Casar só depois dos trinta
Tô indo de intercâmbio uns tempos pro Canadá

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Pra quem não sair do chão são sete anos de azar
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Pra quem não sair do chão são sete anos de azar

Lá, Lá!!!

Oh, DJ, mach die Musik leiser, ich habe viel zu erzählen
(Ich habe viel zu erzählen)
Oh, DJ, mach die Musik leiser, ich habe viel zu erzählen
(Ich habe viel zu erzählen, ich habe viel zu erzählen)
Für alle, die nicht vom Boden abheben, gibt es sieben Jahre Pech

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Für alle, die nicht vom Boden abheben, gibt es sieben Jahre Pech
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Für alle, die nicht vom Boden abheben, gibt es sieben Jahre Pech

Ich fasse meinen Plan zusammen
In einem einzigen Damespiel
Ich will das Spiel gewinnen
Dich im Bett durchschütteln

Wenn du es ernst meinst,
Spring ab und spiel nicht herum
Der erste Platz ist Eis
Heiraten erst nach Dreißig
Ich gehe für einen Austausch für eine Weile nach Kanada

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Für alle, die nicht vom Boden abheben, gibt es sieben Jahre Pech

Ich fasse meinen Plan zusammen
In einem einzigen Damespiel
Ich will das Spiel gewinnen
Dich im Bett durchschütteln

Wenn du es ernst meinst,
Spring ab und spiel nicht herum
Der erste Platz ist Eis
Heiraten erst nach Dreißig
Ich gehe für einen Austausch für eine Weile nach Kanada

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Für alle, die nicht vom Boden abheben, gibt es sieben Jahre Pech
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Für alle, die nicht vom Boden abheben, gibt es sieben Jahre Pech