Historias que nadie cuenta - Edy UnoCeroNueve перевод на немецкий

Historias que nadie cuenta

Esto es un homenaje
A las personas que dejaron todo atrás
Para poder perseguir sus sueños
Pero nunca lo lograron
O no lo han logrado hasta hoy

Seis AM suena el casio
Duermo mas no descanso
El cuerpo de pie
Pero el alma no le hace caso
Me siento como un payaso
Maquillando una sonrisa por fuera
Pero muriendo despacio

La mente no me deja en paz, pregunta como
Cambié un costal de ilusiones, por una vida de plomo
Pero cómo me explico a mi mismo y a todos
Que me va más mal que bien en las decisiones que tomo

Ahora me encuentro aquí perdido, mas no arrepentido
Orgulloso de los errores cometidos
Y si me toca pagar hoy to' lo bueno vivido
Estoy dispuesto a poner pecho a ese duro destino

Cuánto camino sin sentido
Estoy buscando otra vez la ilusión
Dicen que es lo último que pierdes
Pero hace tiempo que la perdí yo

Quise adaptarme a vivir una vida clásica
Pero no es para mi seguir una rutina plástica
Cómo sacas a un soñador de su hábitat
Como si fuera tan fácil darle vuelta a tantas páginas

Quiero esforzarme pa' no caer al precipicio
Para no tirarme al vicio ni tirar esta partida
Pues qué ironía que el trabajo que detesto es el mismo
Al que le agradezco por darme para comida

Bendito aquel el que no deja de soñar
Aunque el cielo se ponga gris y el corazón no dé pa' más
Bendito aquel el que no deja de apoyar
Y hace palabras combustible para quien está detrás
Bendito aquel el que no deja de soñar

Yo también viajé dos horas al entrenamiento
También me desvelaba a diario produciendo
También me preparé tanto sin recompensa
Pero estas, son las historias que nadie cuenta

También viajé dos horas al entrenamiento
También me desvelaba a diario produciendo
También me preparé tanto sin recompensa
Pero estas, son las historias que nadie cuenta

Cuánto camino sin sentido
Estoy buscando otra vez la ilusión
Dicen que es lo último que pierdes
Pero hace tiempo que la perdí yo

Cuánto camino sin sentido
Estoy buscando otra vez la ilusión
Dicen que es lo último que pierdes
Pero hace tiempo que la perdí yo

Cuánto camino sin sentido
Estoy buscando otra vez la ilusión
Pero hace tiempo que la perdí yo
Pero hace tiempo que la perdí yo
Hace tiempo que la perdí yo

Geschichten, die niemand erzählt

Dies ist eine Hommage
An die Menschen, die alles hinter sich gelassen haben
Um ihre Träume zu verfolgen
Aber es nie geschafft haben
Oder es bis heute nicht geschafft haben

Sechs Uhr morgens, der Casio klingelt
Ich schlafe, aber ruhe mich nicht aus
Der Körper steht auf
Aber die Seele hört nicht darauf
Ich fühle mich wie ein Clown
Der nach außen ein Lächeln schminkt
Aber innerlich langsam stirbt

Mein Geist lässt mich nicht in Ruhe, fragt, wie
Ich einen Sack voller Illusionen gegen ein Leben aus Blei getauscht habe
Aber wie erkläre ich mir selbst und allen anderen
Dass es mir schlechter als gut geht mit den Entscheidungen, die ich treffe

Jetzt befinde ich mich hier, verloren, aber nicht reuig
Stolz auf die Fehler, die ich begangen habe
Und wenn ich heute für all das Gute, das ich erlebt habe, bezahlen muss
Bin ich bereit, mich diesem harten Schicksal zu stellen

Wie viel Weg ohne Sinn
Ich suche wieder einmal die Hoffnung
Sie sagen, sie ist das Letzte, was man verliert
Aber ich habe sie schon vor langer Zeit verloren

Ich wollte mich an ein klassisches Leben anpassen
Aber es ist nichts für mich, einer plastischen Routine zu folgen
Wie holt man einen Träumer aus seinem Habitat
Als ob es so einfach wäre, so viele Seiten umzublättern

Ich will mich anstrengen, um nicht in den Abgrund zu stürzen
Um nicht dem Laster zu verfallen oder dieses Spiel aufzugeben
Denn wie ironisch, dass der Job, den ich verabscheue, derselbe ist
Dem ich dafür danke, dass er mir zu essen gibt

Gesegnet sei der, der nicht aufhört zu träumen
Auch wenn der Himmel grau wird und das Herz nicht mehr mitmacht
Gesegnet sei der, der nicht aufhört zu unterstützen
Und Worte zu Treibstoff macht für den, der hinter ihm steht
Gesegnet sei der, der nicht aufhört zu träumen

Ich bin auch zwei Stunden zum Training gefahren
Ich habe auch täglich bis spät in die Nacht produziert
Ich habe mich auch so sehr ohne Belohnung vorbereitet
Aber das sind die Geschichten, die niemand erzählt

Ich bin auch zwei Stunden zum Training gefahren
Ich habe auch täglich bis spät in die Nacht produziert
Ich habe mich auch so sehr ohne Belohnung vorbereitet
Aber das sind die Geschichten, die niemand erzählt

Wie viel Weg ohne Sinn
Ich suche wieder einmal die Hoffnung
Sie sagen, sie ist das Letzte, was man verliert
Aber ich habe sie schon vor langer Zeit verloren

Wie viel Weg ohne Sinn
Ich suche wieder einmal die Hoffnung
Sie sagen, sie ist das Letzte, was man verliert
Aber ich habe sie schon vor langer Zeit verloren

Wie viel Weg ohne Sinn
Ich suche wieder einmal die Hoffnung
Aber ich habe sie schon vor langer Zeit verloren
Aber ich habe sie schon vor langer Zeit verloren
Ich habe sie schon vor langer Zeit verloren