Текст и перевод песни Edyta Gorniak - Never Will I
Looking
back
through
my
shadowness
En
regardant
en
arrière
à
travers
mon
obscurité
I
was
wrapped
inside
my
darkest
fears
J'étais
enveloppée
dans
mes
peurs
les
plus
sombres
You
came
like
a
miracle
to
me
Tu
es
arrivé
comme
un
miracle
pour
moi
One
gentle
touch,
a
moment′s
glance
Une
douce
touche,
un
regard
furtif
My
stumbling
heart
learned
to
dance
Mon
cœur
qui
chancelle
a
appris
à
danser
And
all
at
once
I
was
released
Et
tout
à
coup,
j'ai
été
libérée
Never
will
I
Jamais
je
ne
le
ferai
Run
from
your
arms
Fuir
tes
bras
Or
stop
believing
Ou
cesser
de
croire
In
the
truth
of
your
touch
À
la
vérité
de
ton
toucher
Never
will
I
Jamais
je
ne
le
ferai
Feel
love
so
strong
Ressentir
un
amour
si
fort
See
the
light
so
clearly
Voir
la
lumière
si
clairement
Need
someone
so
much
Avoir
besoin
de
quelqu'un
autant
Oh,
you
love
me
Oh,
tu
m'aimes
Like
I
need
to
be
loved
Comme
j'ai
besoin
d'être
aimée
I
feel
so
good
to
know
I
found
the
one
Je
suis
si
heureuse
de
savoir
que
j'ai
trouvé
le
bon
You
hold
me
close,
baby
I'm
free
Tu
me
tiens
près
de
toi,
bébé,
je
suis
libre
Never
will
I
Jamais
je
ne
le
ferai
Run
from
your
arms
Fuir
tes
bras
Or
stop
believing
Ou
cesser
de
croire
In
the
truth
of
your
touch
À
la
vérité
de
ton
toucher
Never
will
I
Jamais
je
ne
le
ferai
Feel
love
so
strong
Ressentir
un
amour
si
fort
See
the
light
so
clearly
Voir
la
lumière
si
clairement
Need
someone
so
much
Avoir
besoin
de
quelqu'un
autant
And
where
the
sound
Et
là
où
le
son
Of
your
heartbeat
De
ton
battement
de
cœur
May
forever
lead
Peut
toujours
me
guider
That
is
where
I
C'est
là
où
je
Oh,
I
will
forever
be
Oh,
je
serai
toujours
There′s
no
temptation
Il
n'y
a
pas
de
tentation
No
one
will
take
me
away
Personne
ne
me
prendra
Wherever
you
go
Où
que
tu
ailles
I
want
you
to
know
Je
veux
que
tu
saches
That's
where
I
will
stay
Que
c'est
là
que
je
resterai
Never
will
I
Jamais
je
ne
le
ferai
Run
from
your
arms
Fuir
tes
bras
Or
stop
believing
Ou
cesser
de
croire
In
the
truth
of
your
touch
À
la
vérité
de
ton
toucher
Never
will
I
Jamais
je
ne
le
ferai
Feel
love
so
strong
Ressentir
un
amour
si
fort
See
the
light
so
clearly
Voir
la
lumière
si
clairement
Need
someone
so
much
Avoir
besoin
de
quelqu'un
autant
And
where
the
sound
Et
là
où
le
son
Of
your
heartbeat
De
ton
battement
de
cœur
May
forever
lead
Peut
toujours
me
guider
That
is
where
I
C'est
là
où
je
Oh,
I
will
forever
be
Oh,
je
serai
toujours
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.