Edu Camargo - Estrela Guia (Uma Canção para Mamãe) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Edu Camargo - Estrela Guia (Uma Canção para Mamãe)




Estrela Guia (Uma Canção para Mamãe)
Guiding Star (A Song for Mom)
Esse amor que me acompanha noite e dia
This love accompanies me night and day
Que ilumina os meus passos
It illuminates my steps
E os meus pensamentos
And my thoughts
Esse amor que aquece a alma e alivia
This love warms the soul, relieves
Num abraço de ternura
In an embrace of tenderness
Ttodo o meu sofrimento
All my suffering
Um amor que não enxerga condição
A love that doesn't see conditions
E do qual jamais se tem a dimensão
And of which one never has the dimension
Um amor que, não importa o que aconteça
A love that, no matter what happens
Sempre me aponta a melhor direção
Always points me in the best direction
Por tudo que esse amor fez por mim, e ainda vai fazer
For all that this love has done for me and will do
tenho a agradecer
I just have to thank
tenho a agradecer
I just have to thank
Não haverá no mundo amor maior que o seu
There will be no greater love in the world than yours
Minha estrela guia
My guiding star
Minha rainha
My queen
Não haverá no mundo amor maior que o seu
There will be no greater love in the world than yours
Luz da minha vida
Light of my life
Meu tesouro, enfim
My treasure, at last
Mãe, você é tudo pra mim
Mother, you are everything to me
Um amor que não enxerga condição
A love that doesn't see conditions
E do qual jamais se tem a dimensão
And of which one never has the dimension
Um amor que, não importa o que aconteça
A love that, no matter what happens
Sempre me aponta a melhor direção
Always points me in the best direction
Por tudo que esse amor fez por mim, e ainda vai fazer
For all that this love has done for me and will do
tenho a agradecer
I just have to thank
tenho a agradecer
I just have to thank
Não haverá no mundo amor maior que o seu
There will be no greater love in the world than yours
Minha estrela guia
My guiding star
Minha rainha
My queen
Não haverá no mundo amor maior que o seu
There will be no greater love in the world than yours
Luz da minha vida
Light of my life
Meu tesouro
My treasure
É você, a razão do meu viver
You are the reason for my living
(Não haverá no mundo amor maior que o seu)
(There will be no greater love in the world than yours)
Minha estrela guia
My guiding star
Minha rainha, hoje eu canto pra você
My queen, today I sing to you
(Não haverá no mundo amor maior que o seu)
(There will be no greater love in the world than yours)
Luz da minha vida
Light of my life
Meu tesouro, enfim
My treasure, at last
Mãe, você é tudo pra mim
Mother, you are everything to me





Авторы: Eduardo Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.