Edu Lobo feat. Maria Bethânia - Cirandeiro - перевод текста песни на русский

Cirandeiro - Maria Bethânia , Edu Lobo перевод на русский




Cirandeiro
Кружевник
Ó cirandeiro, ó cirandeiro, ó
О кружевник, о кружевник, о
A pedra do teu anel
Камень твоего кольца
Brilha mais do que o sol
Сияет ярче солнца
Ó cirandeiro, ó cirandeiro, ó
О кружевник, о кружевник, о
A pedra do teu anel
Камень твоего кольца
Brilha mais do que o sol
Сияет ярче солнца
A ciranda de estrelas
Хоровод звезд
Caminhando pelo céu
Плывет по небу,
É o luar da lua cheia
Это свет полной луны,
É o farol de Santarém
Это маяк Сантарена.
Não é lua nem estrela
Не луна и не звезда,
É saudade clareando
Это тоска освещает
Nos olhinhos de meu bem
Глазки моего милого,
É saudade clareando
Это тоска освещает
Nos olhinhos de meu bem
Глазки моего милого.
Ó cirandeiro, ó cirandeiro, ó
О кружевник, о кружевник, о
A pedra do teu anel
Камень твоего кольца
Brilha mais do que o sol
Сияет ярче солнца
Ó cirandeiro, ó cirandeiro, ó
О кружевник, о кружевник, о
A pedra do teu anel
Камень твоего кольца
Brilha mais do que o sol
Сияет ярче солнца
A ciranda de sereno
Хоровод росы
Visitando a madrugada
Посещает рассвет,
O espanto achei dormindo
Я нашла изумление спящим
Nos sonhos da namorada
В мечтах возлюбленной.
Que serena dorme e sonha
Как безмятежно она спит и мечтает,
Carregada pelo vento
Несомая ветром
Num andor de nuvem clara
На носилках из светлых облаков,
Carregada pelo vento
Несомая ветром
Num andor de nuvem clara
На носилках из светлых облаков.
Ó cirandeiro, ó cirandeiro, ó
О кружевник, о кружевник, о
A pedra do teu anel
Камень твоего кольца
Brilha mais do que o sol
Сияет ярче солнца
Ó cirandeiro, ó cirandeiro, ó
О кружевник, о кружевник, о
A pedra do teu anel
Камень твоего кольца
Brilha mais do que o sol
Сияет ярче солнца
São sete estrelas correndo
Семь звезд бегут,
Sete juras a jurar
Семь клятв дают,
Três Marias, Três Marias
Три Марии, Три Марии,
Se cuidem de bom cuidar
Берегите себя,
Do amor e o juramento
Любовь и клятву,
Que a estrela D'alva chora
Которую оплакивает утренняя звезда,
De nós sete a acreditar
Нас семеро верят,
Que a estrela D'alva chora
Которую оплакивает утренняя звезда,
De nós sete a acreditar
Нас семеро верят.
Ó cirandeiro, ó cirandeiro, ó
О кружевник, о кружевник, о
A pedra do teu anel
Камень твоего кольца
Brilha mais do que o sol
Сияет ярче солнца
Ó cirandeiro, ó cirandeiro, ó
О кружевник, о кружевник, о
A pedra do teu anel
Камень твоего кольца
Brilha mais do que o sol
Сияет ярче солнца





Авторы: Eduardo G Lobo

Edu Lobo feat. Maria Bethânia - Edu E Bethânia
Альбом
Edu E Bethânia
дата релиза
28-02-1966



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.