Edu Lobo - Nego Maluco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Edu Lobo - Nego Maluco




Nego Maluco
Чёрный чудак
Eu tava jogando vinte e um
Я играл в двадцать одно,
Um nego maluco apareceu
И тут появился какой-то чёрный чудак.
Vinha com um baita de um rádio no colo tocando um samba a mil
Он припёр с собой огромный радиоприёмник, из которого на всю катушку гремела самба.
E dizia pro povo que o samba era meu
И говорил всем, что это моя самба.
Pintou saia justa no salão
В зале возникла неловкая ситуация
Por culpa daquele fariseu
Из-за этого фарисея.
Dando, batendo no mesmo bordão
Он твердил одно и то же,
Toma aqui, toma aqui
На, держи, на,
Toma que o samba é teu
Бери, это твоя самба.
Sou da banda do jazz
Я из джаз-бэнда,
Ganzá jamais me apeteceu
Ганза мне никогда не нравилась.
Não conheço o rapaz
Я не знаю этого парня,
Tenho família e esse samba não é meu
У меня есть семья, и эта самба не моя.





Авторы: Chico Buarque, Aka Edu Lobo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.