Edu Lobo - Rosinha - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Edu Lobo - Rosinha




Rosinha
Rosinha
Rosa vai com a sombrinha
My beloved wears a parasol
Caminhando
Walking
Pra onde Rosa caminha
Where is she headed
vou eu me desviando
I will make way for her
Pra onde Rosa caminha
Where is she headed
vou eu me desviando
I will make way for her
Rosa trança e mal-me-quer
My beloved with your braided hair and despite your indifference
O vento vai levantando
The wind is rising
Rosinha se não me quer
My beloved if you do not love me
Eu deixo a chuva te molhando
I will let the rain soak you
Rosinha se não me quer
My beloved if you do not love me
Eu deixo a chuva te molhando
I will let the rain soak you
Rosa vai com a sombrinha
My beloved wears a parasol
Caminha sem responder
She walks without acknowledging me
Andorinha, pastorinha
Swallow, shepherdess
Eu tomo chuva por você
I will endure the rain for you
Andorinha, pastorinha
Swallow, shepherdess
Eu tomo chuva por você
I will endure the rain for you
Vou na serra buscar flôres
I will hike up the mountain to seek flowers
Mal-me-quer e girasol
Love-me-not and sunflower
Prometi um passarinho
I promised a songbird
Cardeal ou curió
Cardinal or finch
Prometi um passarinho
I promised a songbird
Cardeal ou curió
Cardinal or finch
Rosa vai com a sombrinha
My beloved wears a parasol
Rosa vai com o namorado
My beloved walks with her beau
Pra onde Rosa caminha
Where is she headed
Sigo eu abandonado
I follow her, abandoned
Pra onde Rosa caminha
Where is she headed
Sigo eu abandonado
I follow her, abandoned
Ô Rosa ...
My beloved ...





Авторы: Edu Lobo, José Carlos Capinam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.