Tempo Presente - Edú Lobo перевод на русский

Tempo Presente

TEMPO PRESENTE
(Edu Lobo e Joyce)
Tanto tempo te amei
Tanta chance te dei pra me usar
Tanto te desculpei
Tanto te acostumei a brincar
Quantos anos perdi
Envelheci de amor
E você não mudou
Nunca parou pra pensar
Sempre eu tinha razão
Sempre eu era quem não pode errar
E quem sempre está certo
É o primeiro por certo a cansar
Mas agora as águas vão rolar
E você vai chamar
Vai pedir, procurar
Quando não me encontrar por aqui.

Настоящее время

НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
(Эду Лобо и Джойс)
Так долго я тебя любил,
Так много шансов дал тебе меня использовать.
Так много раз тебя прощал,
Так сильно тебя привык баловать.
Сколько лет потерял,
Постарел от любви,
А ты не изменилась.
Никогда не задумывалась,
Всегда я был прав,
Всегда я был тем, кто не может ошибаться.
А тот, кто всегда прав,
Первый, конечно же, устанет.
Но теперь воды потекут,
И ты позовёшь,
Будешь просить, искать,
Когда не найдёшь меня здесь.