Текст и перевод песни Eefje de Visser - Zwarte Zon

Zwarte Zon

Wacht maar af
Tot ik waag
Tot ik spreek
Tot ik weet
Oh, ben je mij kwijt?
Of je geld kwijt?
Oh, kijk, voor alles ging de zon onder
Oh, maak jezelf wijs dat ik gek ben
Zie de scherven als ik je loslaat
Ik maak de zon zwart, maak de zon zwart, maak de zon zwart
Als hij opkomt, als hij opkomt, als hij opkomt
Draai je om dan, draai je om dan, draai je van me af
Als je alles wil, als je alles wil, als je alles wil
Ben je mij kwijt?
Of je geld kwijt?
Oh, kijk, voor alles ging de zon onder
Maak jezelf wijs dat ik gek ben
Zie de scherven als ik je loslaat
Ik maak de zon zwart, maak de zon zwart, maak de zon zwart
Als hij opkomt, als hij opkomt, als hij opkomt
Draai je om dan, draai je om dan, draai je van me af
Als je alles wil, als je alles wil, als je alles wil
Ik wacht op 't geluid van je hartkloppen
Kijk me, we gaan verspillen
Briefjes in de lucht, muntjes op de grond vallen
Kijk me, we gaan verspillen
Muntjes op de grond, briefjes door de lucht vliegen
Ik wacht op geluk (Kijk me, we gaan verspillen)
Ik maak de zon zwart, maak de zon zwart, maak de zon zwart
Als hij opkomt, als hij opkomt, als hij opkomt
Draai je om dan, draai je om dan, draai je van me af
Als je alles wil, als je alles wil, als je alles wil
Ik wacht op je...

Black Sun

Just you wait
Until I dare
Until I speak
Until I know
Oh, did you lose me?
Or did you lose your money?
Oh, well, the sun has set on it all
Oh, make yourself believe that I'm crazy
See the shards when I let you go
I'll blacken the sun, blacken the sun, blacken the sun
As it rises, as it rises, as it rises
Turn away then, turn away then, turn away from me
If you want it all, if you want it all, if you want it all
Did you lose me?
Or did you lose your money?
Oh, well, the sun has set on it all
Make yourself believe that I'm crazy
See the shards when I let you go
I'll blacken the sun, blacken the sun, blacken the sun
As it rises, as it rises, as it rises
Turn away then, turn away then, turn away from me
If you want it all, if you want it all, if you want it all
I'm waiting for the sound of your heartbeat
Look at me, we're going to waste
Bills in the air, coins on the ground
Look at me, we're going to waste
Coins on the ground, bills flying in the air
I'm waiting for happiness (Look at me, we're going to waste)
I'll blacken the sun, blacken the sun, blacken the sun
As it rises, as it rises, as it rises
Turn away then, turn away then, turn away from me
If you want it all, if you want it all, if you want it all
I'll be waiting for you...