Текст и перевод песни Eefje de Visser - Ik Dacht Na

Ik Dacht Na

Ik dacht na, ik dacht na, ik dacht na
Ik dacht na, ik dacht na, ik dacht na
Ik dacht naderhand dat ik misschien te veel had nagedacht
Een conclusie die al zo vaak getrokken was
Maar waar ik me blijkbaar niet al te veel van aangetrokken had
Want ik dacht na, ik dacht na, ik dacht na
Compleet van de wereld en vergeten waar ik was
Als ik eens wist dat bijna iedereen hetzelfde mist
Als ik eens wist dat
Bijna iedereen
Hetzelfde mist
Als ik eens wist dat bijna iedereen zo is
Ik zat stil, ik zat stil, ik zat stil
Ik zat stil, ik zat stil, ik zat stil
Stiekum hoopte ik dat alles plotseling
Vanzelf zou gaan
Dat iemand anders voor me op zou staan
En aan de slag zou gaan
Een idee dat blijkbaar niet uit mijn gedachten is te slaan
Want ik zit stil, ik zit stil, ik zit stil
Compleet van de wereld en vergeten wat ik wil
Als ik eens wist dat bijna iedereen hetzelfde
Mist als ik eens wist dat
Bijna iedereen
Hetzelfde mist als ik eens wist dat
Bijna iedereen hetzelfde is als ik, dat bijna
Iedereen hetzelfde is
Aaaheeeh

Я думала

Я думала, я думала, я думала
Я думала, я думала, я думала
Я думала потом, что, возможно, слишком много думала
Вывод, который уже так часто делала
Но к которому, видимо, не слишком прислушивалась
Ведь я думала, я думала, я думала
Совершенно потерянная и забывшая, где я
Если бы я знала, что почти все то же самое теряют
Если бы я знала, что
Почти все
То же самое теряют
Если бы я знала, что почти все такие же
Я сидела тихо, я сидела тихо, я сидела тихо
Я сидела тихо, я сидела тихо, я сидела тихо
Тайком надеялась, что все вдруг
Само собой получится
Что кто-то другой за меня встанет
И начнет действовать
Мысль, которая, видимо, никак не выходит из моей головы
Ведь я сижу тихо, я сижу тихо, я сижу тихо
Совершенно потерянная и забывшая, чего хочу
Если бы я знала, что почти все то же самое
Теряют, если бы я знала, что
Почти все
То же самое теряют, если бы я знала, что
Почти все такие же, как я, что почти
Все такие же
Aaaheeeh