Текст и перевод песни Eefje de Visser - Schotland

Schotland

(Je) had ogen van glas
Ik keek er doorheen en weet je wat ik zag?
Groene heuvels, wolkenvelden
En iedereen in harmonie met de natuur enzo
Buiten regen lekker binnen en je hoeft er bijna nooit in bikini, ja dat wil ik ook wel, maar
Hoe het je ook prachtig staat
Die rode krullen daar in Schotland
Ik zal je missen hier
Ja hoe het je ook prachtig staat
Die rode krullen daar in Schotland
Ik zal je missen hier
Je had ogen van glas
Ik keek er doorheen en weet je wat ik zag?
Stoere mannen met stoppelbaarden
En iedereen die samen danst en drinkt in het café enzo
Grote glazen bier naar binnen
Niemand drinkt er eigenlijk ook cocktails of martini
Ja dat wil ook wel, maar
Hoe het je ook prachtig staat
Die rode krullen daar in Schotland
Ik zal je missen hier
Ja hoe het je ook prachtig staat
Die rode krullen daar in Schotland
Ik zal je missen hier
Ja hoe het je ook prachtig staat
Die rode krullen daar in Schotland
Ik zie je liever hier

Шотландия

(У тебя) были глаза как стекло
Я смотрела сквозь них, и знаешь, что я видела?
Зеленые холмы, поля облаков
И все в гармонии с природой и все такое
Снаружи дождь, уютно дома, и тебе почти никогда не нужно надевать бикини, да, я бы тоже так хотела, но
Как бы тебе это ни шло
Эти рыжие кудри там, в Шотландии
Я буду скучать по тебе здесь
Да, как бы тебе это ни шло
Эти рыжие кудри там, в Шотландии
Я буду скучать по тебе здесь
У тебя были глаза как стекло
Я смотрела сквозь них, и знаешь, что я видела?
Крутых мужчин с щетиной
И все танцуют и пьют вместе в пабе и все такое
Большие бокалы пива улетают один за другим
Никто на самом деле не пьет коктейли или мартини
Да, я бы тоже так хотела, но
Как бы тебе это ни шло
Эти рыжие кудри там, в Шотландии
Я буду скучать по тебе здесь
Да, как бы тебе это ни шло
Эти рыжие кудри там, в Шотландии
Я буду скучать по тебе здесь
Да, как бы тебе это ни шло
Эти рыжие кудри там, в Шотландии
Я бы предпочла видеть тебя здесь